der Verlobte [pl. Verlobten]
خَطِيبٌ [ج. خطاب]
Textbeispiele
  • Und man kann nicht im Stile Churchills zur Opferbereitschaft aufrufen, wenn man eine Reiheschlagzeilenträchtiger Luxuswochenenden mit seiner neuesten Verlobten hinter sich hat.
    ولا يجوز لك أن تتبنى الدعوة إلى التضحية، على غرار تشرشل ،بينما تنغمس في سلسلة من العطلات المترفة مع آخر خطيباتك.
  • Als das Mädchen starb, verabredeten sich sein Vater undsein Verlobter, den Leichnam heimlich im Busch zuverbrennen.
    وحين توفيت الطفلة، تآمر أبوها وخطيبها على دفن جثمانها سراًفي الأدغال.
  • Er ist mein Verlobter, und sie hat ihn geheiratet!
    لقد تزوجت من خطيبي
  • Du betest Ashley an, dabei verlobt er sich heute Abend offiziell!
    لقد أحببتِ آشلي لشهور والليلة سيعلن عن خطبته
  • Du betest Ashley an, dabei verlobt er sich heute Abend offiziell!
    لقد أحببتِ آشلي لشهور والليلة سيعلن عن خطبته هذا ما قاله أبي في الصباح - هذا كل ماتعرفيه -
  • Er ist mein Verlobter, und sie hat ihn geheiratet!
    فعلت ذلك لتنقذ تارا يجب أن تفهمي هذا يا سوالين
  • Waren wir nicht mal verlobt?
    لقد خطبنا ذات مرة , أليس كذلك ؟
  • Waren wir nicht mal verlobt? - Drei ganze Wochen.
    لقد خطبنا ذات مرة , أليس كذلك ؟
  • Dass ich dein Verlobter bin.
    كان يمكنكِ ان تخبريهم أنكِ خطيبتي
  • Sie ist blond, sie ist verlobt.
    سأربطك الآن
Synonyme
  • Braut, Verlobte, Brautpaar, Zukünftige, Brautleute, Hochzeiterin, Heiratskandidatin
Beispiele
  • Engels, der kleine Mischling, den seine ehemalige Verlobte auf einem Autobahnrastplatz gefunden hat, besitzt fast sämtliche Scheine, die man zum Staatsexamen benötigt., "Dummchen, ich bin's, deine Verlobte", ist die Antwort, die den Vorabenddoktor davon überzeugt, der Improvisation einer Nachwuchsschauspielerin beizuwohnen., Die Verlobte fährt mit ihrer Mutter in die JVA., Während die Fleißer ihren bodenlangen schwarzen Herrenmantel durch Berlin trägt, Fetisch und Zeichen dafür, zu den Auserwählten um Brecht zu gehören, schreibt ihr der Verlobte Bepp Haindl von der zugefrorenen Donau., Sie alle weinten, hielten Fotografien der Opfer hoch, Verlobte, Freunde, Brüder, und sie flehten die Zuschauer an, beim Suchen zu helfen., Seit Margaret als 15-Jährige in Sidels Sprachkurs kam, ist sie Isaacs unerreichbare Verlobte., Isaac selbst kennt nur zwei fixe Größen: seine Tochter Marilyn und die ewige Verlobte Margaret., Als Spender kommen demnach nur Verwandte ersten und zweiten Grades infrage, Eheleute, Verlobte sowie Personen, die dem Patienten "in besonderer Verbundenheit offenkundig nahe stehen"., Kein verziertes Fräulein, sondern eine resolute Frau, die weiß, was sie will, und auch bei Notunterkünften gegen die prüde Trennung von Mann und Frau sich zu wehren weiß: "Wir sind Verlobte.", Sie ist aber nur selten so unlogisch und platt wie in Donna Annas letzter Arie, bei der Don Ottavio die Verlobte befummelt und bespringt.
leftNeighbours
  • seine Verlobte, Seine Verlobte, ehemalige Verlobte, unbescholtene Verlobte, meine Verlobte, Ehegatten Verlobte, schwangere Verlobte, frühere Verlobte, dessen Verlobte, Meine Verlobte
rightNeighbours
  • Verlobte Cora, Verlobte Heather Mills, Verlobte Nadia Franca, Verlobte Suzana, Verlobte Heidi, Verlobte Heidi Wichlinski, Verlobte Felice Bauer, Verlobte Connie Freydell, Verlobte Erja, Verlobte Swanilda