übernachten {übernachtete ; übernachtet}
Textbeispiele
  • Ich übernachte bei Freunden.
    أنا ساكن مع أصحابي
  • Ich übernachte in einem Hotel.
    أنا مقيم بالفندق
  • In welchem Hotel übernachten Sie?
    بأي فندق مقيم؟
  • Chuas Töchter Sophia und Louise durften niemals Fernsehengucken, Computerspiele spielen, bei einer Freundin übernachten oderbei einer Schulaufführung mitspielen.
    والواقع أن تشوا لم تسمح لابنتيها صوفي ولويز قط بمشاهدةالتلفاز، أو ممارسة ألعاب الكمبيوتر، أو المبيت في بيت إحدى الصديقات،أو المشاركة في مسرحية مدرسية.
  • Übernachten die Herren heute hier?
    هل ستقضون الليلة هنا؟
  • Sie können hier übernachten. KartenspieIen und trinken.
    يمكنكم إمضاء الليل هنا
  • - Um 7 Uhr, wie immer. - Wo übernachten Sie? - Bei Annie.
    - سوف اقابلك,اين ستمكثين ؟. - مع أني بالطبع
  • Ich übernachte in Deauville.
    ."أقضي الليلة في "دوفيل
  • - In welchem Hotel übernachten Sie?
    - أَيّ فندق انت تقيم بة؟ - هيلتون.
  • Oder haben Sie Freunde, bei denen Sie übernachten konnten?
    ربّما لديك بعض الأصدقاء تودّين قضاء الليلة معهم؟
Synonyme
  • absteigen, bleiben, die Nacht verbringen, kampieren, logieren, nächtigen, Quartier nehmen, schlafen, sein Lager aufschlagen, seine Zelte aufschlagen
    أسكن ، آوى ، أحلّ ، أضاف ، استضاف ، أقام ، سكن ، استقرّ ، قطن ، حلّ ، نزل ، رحم
Synonyme
  • schlafen, übernachten, absteigen, logieren, nächtigen, kampieren, campieren, zelten, biwakieren
Beispiele
  • Vier Tage dauert das Musikfest, pro Tag zählt man 70 000 auswärtige Besucher, die essen und trinken und übernachten wollen. 7 Millionen Euro lassen sie in Moers, und die Subvention erweist sich weit über den Imagegewinn hinaus als vorzügliche Investition., Das hat nichts mit Neid zu tun, den die Bayern so ungefähr jedem zwischen den Zeilen unterstellen, der keine Lust hat, in ihrer Bettwäsche zu übernachten.", Paris schreibe niemandem vor, in Frankreich zu übernachten, reagierte ein französischer Diplomat auf die Protest-Aktion Bushs., In Pankow hätte der 66-Jährige ohnehin vorerst nicht übernachten können, denn im März lehnte das Landgericht seinen Antrag auf vorzeitige Haftentlassung ab., Ich hab aber das Glück, dass meine Freunde gerne nach Berlin kommen und bei mir übernachten., Ob die deutschen Alpinisten noch wie geplant im Lager 2 übernachten, wollen sie je nach Wetterlage entscheiden., Den zweiten Tag ohne Eltern verbrachte Luise bei Paul und als die zweite Nacht ohne Eltern anbrach, rief Paul bei den Eltern auf dem Land an und fragte, ob er bei Luise übernachten könne., Viele der Flüchtlinge müssen so erst mal unter freiem Himmel übernachten oder kommen bei Verwandten im Ort unter., Sie müssten zum Teil in Wohnwagen und Zelten übernachten, hieß es., Im Gegenzug dürfen Berliner Kunststudenten kostenlos im Hotel übernachten und sich künstlerisch austoben.
leftNeighbours
  • im Hotel übernachten, Preiswert übernachten, dort übernachten, unter freiem Himmel übernachten, Zelten übernachten, kostenlos übernachten, Hotels übernachten, hier übernachten, Gäste übernachten, Preisgünstig übernachten
rightNeighbours
  • übernachten im Freien, übernachten können, übernachten wollten, übernachten durften, übernachten wollen, übernachten im Hotel, übernachten lassen
wordforms
  • übernachten, übernachtet, übernachteten, übernachtete, übernachte, übernachtest, übernachtetest, übernachtetet, übernachtend