Textbeispiele
  • Ich werde übermorgen nach Berlin reisen.
    سأسافر إلى برلين بعد غد.
  • Übermorgen haben wir ein wichtiges Meeting.
    لدينا اجتماع مهم بعد غد.
  • Wir feiern übermorgen Geburtstag.
    سنحتفل بعيد الميلاد بعد غد.
  • Das Wetter wird übermorgen besser sein.
    سيكون الطقس أفضل بعد غد.
  • Sie kommt übermorgen zurück nach Hause.
    ستعود إلى المنزل بعد غد.
  • Übermorgen könnte man sich seine Entscheidungen zu Tschetschenien schon von den Beratern des russischen Präsidenten Wladimir Putin diktieren lassen.
    وفي اليوم التالي قد يسمح لمستشاري الرئيس الروسيفلاديميربوتن بتوجيه قرارات الاتحاد بشأن الشيشان.
  • Der Index zeigt den Anteil jener Personen, die auf die Frage „ Wenn der Dow- Jones- Index morgen um 3 % fällt, würde ichmeinen, dass er übermorgen a) steigt, b)fällt oder c)gleichbleibt”, mit „steigt“ antworten. Im Jahr 2001 meinten 72 %der institutionellen Anleger und 74 % der Einzelanleger, dass ersteigen würde.
    وهذا المؤشر يعبر عن المجموعة من الناس التي اختارت الإجابةالأولى، "الارتفاع"، رداً على السؤال: "إذا ما انخفض مؤشر داو بنسبة3% غداً، فهل تتوقع للمؤشر في اليوم التالي "الارتفاع" أم "الهبوط" أم"البقاء على حاله"؟ في العام 2001 اختار 72% من المستثمرين الصناعيينو74% من المستثمرين الأفراد الإجابة الأولى، "الارتفاع"، على نفسالسؤال.
  • Wohin gehst du übermorgen?
    إلي أين أنت ذاهب بعد غد؟
  • Kehrt zurück in das Kloster und bereitet meine Krönung vor, sie findet übermorgen hier in Nottingham statt.
    عُدْ لديرك وجهز مراسيم تنصيبي ملك.. .. هنا في (نوتغهام)بعد غد
  • Wäre übermorgen genehm? Sagen wir, gegen Mittag?
    هل اليوم الذي ما بعد الغد, سيكون جيد هل اقول الظهر؟
  • übermorgen regnet's.
    .سـتمطر خلال يومين
  • Ich rufe dich morgen oder übermorgen an.
    سوف أتصل بك بعد يوم أو اثنين
  • Heute, morgen oder übermorgen.
    جميعنا منكوبين هل تسمعون ؟
  • Übermorgen wird stattdessen ein Angriff erfolgen... ...drüben an der Ostküste.
    سوف ترسو سفينتهم فى امفيبس بعد الغد على الشاطىء الشرقى من
  • Achillas könnte morgen angreifen, übermorgen...
    ان اكيليس قد يهاجم غدا و بحلول اليوم التالى-
Synonyme
  • bald, demnächst, nächstens
Beispiele
  • Meine Mutter sagte: "Ach Gott ja, übermorgen kommt die Schwägerin.", "Ja, übermorgen., "Nein... mach keine Umstände; dann übermorgen?, Also übermorgen.", Das heißt, übermorgen können wir's probieren.", Ich will dich heute und morgen nicht sehen und übermorgen erst am Abend, und dann als meinen Sklaven., Der Monat geht zu Ende, übermorgen - was wird sie nun mit mir beginnen, oder hat sie mich vergessen, und ich kann bis zu meinem seligen Ende Hecken stutzen und Bukette binden?, Wenn ich morgen vormittag mit Herrn von Schönau konferieren darf - bis übermorgen früh., Herr Giraldi sagte, eine Königin könne mich um die Ehre beneiden, in einem solchen Kunstwerk verewigt zu werden, und übermorgen werde ich verewigt!, Ich werde morgen oder übermorgen fertig.
leftNeighbours
  • oder übermorgen, spätestens übermorgen, morgen übermorgen, erst übermorgen, bis übermorgen, Also übermorgen, Spätestens übermorgen, auf Wiedersehen übermorgen, abgemacht übermorgen, Morgen übermorgen
rightNeighbours
  • übermorgen früh, übermorgen vertröstet, übermorgen abreisen, übermorgen aufbrechen, übermorgen abend, übermorgen reisefertig, übermorgen beginnenden, übermorgen reise, übermorgen segeln, übermorgen zerfallen