Textbeispiele

• Die Stetigkeit der Arbeit ist für den Erfolg unerlässlich.
  تَوَاصُل العمل ضروري للنجاح
• Durch Stetigkeit erreichen wir unsere Ziele.
  من خلال التواصل، نحقق أهدافنا.
• Seine Stetigkeit im Lernen hat ihm geholfen, seine Fähigkeiten zu verbessern.
  ساعدته تَوَاصُله في التعلم على تحسين مهاراته.
• Die Stetigkeit des Stroms gewährleistet den reibungslosen Betrieb der Maschine.
  تَوَاصُل التيار يضمن تشغيل الآلة بسلاسة.
• Wir müssen die Stetigkeit des Dialogs sicherstellen, um Missverständnisse zu vermeiden.
  يجب أن نضمن تَوَاصُل الحوار لتجنب السوء فهم.
• - Es hat keinen Nährwert, aber Stetigkeit ist nicht typisch für den Menschen.
  ليس لها أية قيمة غذائية ولكن الثبات على المبدأ ليس أحد سمات الإنسان حقّاً

Synonyme

• تتابع ، تعاقب ، تواتر ، توالى ، تسلسل ، استمرّ ، اتّفق ، اجتماع ، اتّفاق

Synonyme

• Dauer, Kontinuität, Konstanz, Wiederkehr, Beharrlichkeit, Fortdauer, Stetigkeit, Beharrung

Beispiele

• Die Stetigkeit, die Musik und Motoren meist haben?, Er soll Stetigkeit, Geradlinigkeit und Teamfähigkeit beweisen., Dabei ergibt das geistreiche Bonmot nur Sinn vor dem Hintergrund einer in der Regel unproblematischen Alltäglichkeit, die in ihrer Dauer, Kontinuität und Stetigkeit wahrgenommen und gedeutet wird., " fragte er zurück. "Traust du dem flinken Junker schon Stetigkeit genug zu, sich ehelich einzulassen fürs ganze Leben, fest und unverbrüchlich?, Und doch war es ihm ein lockender Gedanke, dieses stolze, verführerisch schöne Weib sein zu nennen, diese ungebrochene Kraft, diesen launenhaften Trotz kampflich zu bezwingen und in ruhevolle Stetigkeit zu verwandeln, zu hingebender Liebe zu erziehen., Zwar traute sie seiner Liebe genug Stetigkeit zu, um unlöslich an Trudi zu hangen, allein es griffen ihres Erachtens auch nicht abzuweisende Verstandesgründe und Zukunftssorgen in den Abschluß dieser Verbindung sehr mitbestimmend ein., Seine Stangenschießer sagten: infolge von Wodka, den er übrigens mit musterhafter Ruhe und Stetigkeit zu führen wußte., Dieselbe war jedoch mit einer gewissen Stetigkeit grundschlecht, so daß unbillige Schwankungen bei der Aburteilung der Jungen nicht häufig eintraten., Die Mittel dazu lauten: Einheit der Person, Einheit der Perspektive, Stetigkeit des zeitlichen Fortschrittes., "So dürfen wir nicht stürmen, werden das aber durch Stetigkeit einholen.

leftNeighbours

• gewisse Stetigkeit, gewissen Stetigkeit, Schröders Stetigkeit, müde Stetigkeit, Geduld Stetigkeit, mehr Stetigkeit

rightNeighbours

• Stetigkeit Verläßlichkeit, Stetigkeit an der Spitze