signieren {signierte ; signiert}
Textbeispiele
  • Signiere es. Wäre das nicht nett?
    رقم 57. هذا هو لنا.
  • Mach schon. Sei mal nicht so, signiere es.
    "تسعة من الأرواح" بقلم فارجاك ، بول.
  • Wann signieren Sie hier?
    نحن فرحون بخصوص كتابِكَ الجديدِ متى ستقومى بتوقيعَ الكتاب لنرتب لذلك؟
  • Würdest du es signieren?
    هل توقعيها من أجلى يا جيل؟
  • Würdest du es für mich signieren?
    من أجلى ,هل توقعيها من أجلى؟
  • Wenn Sie mir die Ehre erweisen würden, es zu signieren.
    وكنت أتسائل إذا يمكنك أن تشرفني بتوقيعك عليه؟
  • Wenn Sie mir die Ehre erweisen würden, es zu signieren.
    وكنت أتسائل لو كان ممكن أن تشرفني بتوقيعك ؟
  • Du hast Stolz. Musstest deine Arbeit signieren.
    أنت فخور بما تفعل تركت توقيعك
  • "Kaiser, bitte signieren Sie meinen BH?
    أوه، إمبراطور , هل توقّع على حمالة صدري؟
  • - Oh hallo. - Hi. Würden Sie mein GQ signieren?
    مرحباٌ. هلا وقعت لى على مجلة الجي كيو
Synonyme
  • برك ، ربض ، طرأ ، حدث ، اتّفق ، حصل ، جرى ، سقط ، هوى ، خرّ ، زلّ ، أحبّ ، عشق ، يقن ، ثبت ، تحقّق ، احتار ، ارتبك ، تردّد ، تحيّر ، أثر ، تأثير ، مفعول ، وطأة ، شدّة ، ثقل ، تورّط
Synonyme
  • nennen, bezeichnen, unterschreiben, unterzeichnen, markieren, nominieren, ratifizieren, quittieren, abzeichnen, signieren
Beispiele
  • Hera Lind setzte sich an die Bar zu ihren geduldigen Monstern, um zu signieren., Sie sollte auf der "Literaturbühne" ihren neuen Roman "Mord an Bord" vorstellen, danach diskutieren und signieren., Heimspiel hat der Wahl- Münchner Uli Oesterle, der sein neues Album "Fraß" signieren wird., Wir haben auch dieses Jahr bei einigen Ständen, gerade bei den von Buchverlagen, Schriftsteller da, die ihre Bücher signieren., Alle werden für das Publikum zeichnen und signieren., Er, der noch 91jährig auf einem Gerüst herumkletternd die Kapelle in Vitt ausmalte, will im September dieses Jahres in der Dorfkirche von Alt-Staaken sein neuestes Wandbild fertigstellen und signieren, es heißt "Versöhnte Einheit"., Die Verbissenheit, mit der Kohl die Jacke auszog, um dann stur weiter zu signieren, stimmte die Kondolenzbesucher ernst., Wenn es stimmt, dass er die Bitte einer Verehrerin, ihr seinen neuen Gedichtband zu signieren, mit den Worten zurückwies, dass er das vielleicht besser auf ihren Brüsten könne., In diesem Widerspruch agieren die Eingesperrten experimentell für uns alle: sie signieren ihre aufs Gleiche hin formierten Körper mit einem Sexus, der in erster Linie sichtbar ist und nur nachrangig noch etwas mit Fühlen zu tun hat., Bei der Auktion am Sonnabend wird Yuan Shun 50 Plakate signieren.
leftNeighbours
  • Bücher signieren, Buch signieren, zu signieren, handschriftlich signieren, Klopapier signieren, Autogrammkarten signieren, Daniela Dahn signieren, auf der Rückseite signieren, digital signieren, Prominenten signieren
rightNeighbours
  • signieren lassen, signieren ebensowenig
wordforms
  • signiert, signierte, signieren, signierten, signiere, signierend, signierst, signiertest, signiertet, signierest, signieret