Textbeispiele

• Die Sicherheitspolizei hat den Vorfall untersucht.
  قام رجال الأمن بالتحقيق في الحادث.
• Ich wurde von der Sicherheitspolizei am Flughafen kontrolliert.
  تم التدقيق في بطاقتي من قبل رجال الأمن في المطار.
• Die Sicherheitspolizei ist für die öffentliche Sicherheit verantwortlich.
  يتحمل رجال الأمن المسؤولية عن الأمان العام.
• Die Sicherheitspolizei hat die Demonstranten friedlich aufgelöst.
  قام رجال الأمن بتفريق المتظاهرين بسلام.
• Er arbeitet bei der Sicherheitspolizei.
  يعمل في رجال الأمن.
• Phuntsok bekundete, dass lediglich die öffentliche Sicherheitspolizei und die bewaffnete Volkspolizei zum Einsatzkamen.
  قال فونتسوك إن السلطات الصينية استخدمت القوات التابعة لشرطةالأمن العام والشرطة الشعبية المسلحة في التعامل مع الشغب.
• Drei Polizisten, einer bei der Sitte und einer bei der Sicherheitspolizei.
  ، ثلاثة رجال شرطة
• Einen von der Sicherheitspolizei, Gunnar Björck.
  (رجل شرطة (غانر بيورك
• Er arbeitete als Sachbearbeiter bei der Sicherheitspolizei.
  كان ضابطاً في الأمن في قسم الشرطة الوطنيّة
• Gut, was ist mit Björck von der Sicherheitspolizei?
  والرجل الذي من الشرطة الوطنية ؟ بيورك) ؟)
• Sie und Bjurman haben in den 70ern bei der Sicherheitspolizei gearbeitet.
  (كذبت عليّ . عملتما أنت و (بيورمان معاً في الشرطة الوطنية في السبعينيات
• Er hatte alle Brücken hinter sich abgerissen, kam nach Schweden, wandte sich an die Sicherheitspolizei und suchte Asyl.
  أدرك أنّه قطع السبل على نفسه ذهب إلى "السويد" ، اتصل على شرطة الأمن وقدم طلباً للجوء
• Die Polizei nahm die Ermittlungen auf. Allerdings nur die Sicherheitspolizei.
  . وقامت الشرطة بالتحقيق في القضية لاحظ أنّها كانت شرطة الأمن
• - Und warum? Weil Zalatschenko für die Sicherheitspolizei arbeitete.
  لماذا ؟ - لأنّ (زالاشينكو) عمل لديهم -
• Drei Polizisten, einer bei der Sitte und einer bei der Sicherheitspolizei.
  والذي شارك في تشكيل التشريع للسوق الجنسي الجديد ، ثلاثة رجال شرطة

Synonyme

• Sicherheitspolizei, Sicherheitsbehörde

Beispiele

• Engel war damals im Mai 1944 seit drei Monaten Leiter des Außenkommandos Genua der Sicherheitspolizei SD., Israelische Panzer und Kampfhubschrauber griffen am Dienstag die Zentrale der palästinensischen Sicherheitspolizei in Beitunja an., Israelische Truppen griffen indes die Zentrale der palästinensischen Sicherheitspolizei in Beitunja bei Ramallah an., Dabei zerstörten sie mehrere Gebäude der palästinensischen Sicherheitspolizei in Ramallah., Erst jetzt erfuhr Berninger die wahren Gründe seiner Entlassung aus dem dieser Tage vorgelegten sechsbändigen Bericht der staatlichen Untersuchungskommission über die Gesinnungsschnüffelei der geheimen Sicherheitspolizei in den sechziger Jahren., Die Herren wechselten bedeutungsvolle Blicke und der Chef der Sicherheitspolizei begann das Stubenmädchen einem Verhör zu unterziehen., Der Polizeipräsident und der Chef der Sicherheitspolizei tuschelten miteinander, dann erklärte der letztere, daß nunmehr die Theorie eines Lustmordes fallen gelassen werden könne., Mit einem Blick auf den Chef der Sicherheitspolizei murmelte der Polizeipräsident:, Um so anerkennenswerter und interessanter ist es, daß die unter der Leitung des bewährten Hofrates Schmitz stehende Wiener Sicherheitspolizei doch eine Spur gefunden hat, die hoffentlich recht bald zur Verhaftung des Mörders führen wird., Wang hat seine Erkenntnisse nach fünfjähriger Tätigkeit für die Sicherheitspolizei und zehnjährigem Dienst für die einflussreiche Zentrale Disziplinkommission der KP in Peking erworben.

leftNeighbours

• schwedische Sicherheitspolizei, schwedischen Sicherheitspolizei, litauischen Sicherheitspolizei, palästinensischen Sicherheitspolizei, berüchtigten Sicherheitspolizei, chinesischen Sicherheitspolizei, südafrikanischen Sicherheitspolizei, iranischen Sicherheitspolizei, serbischen Sicherheitspolizei

rightNeighbours

• Sicherheitspolizei SÄPO, Sicherheitspolizei Säpo, Sicherheitspolizei Securitate, Sicherheitspolizei verhaftet