Textbeispiele

• Sie liebt es, sich zu schminken, bevor sie ausgeht.
  تحب أن تتبرج قبل أن تخرج.
• Meine Schwester schminkt sich immer vor einer Party.
  أختي دائما تتبرج قبل الحفلة.
• Meine Mutter sagte immer, dass sich schminken eine Form der Kunst ist.
  قالت أمي دائماً أن المكياج هو شكل من أشكال الفن.
• Viele Frauen entscheiden sich dazu, sich täglich zu schminken.
  العديد من النساء يقررن التبرج يوميا.
• Ich mag es, mich zu schminken, es gibt mir Selbstvertrauen.
  أنا أحب التبرج ، يعطيني الثقة بالنفس.
• Die Parteianhänger kleiden und schminken sich komplett in den Farben der jeweiligen Partei und ziehen Fahnen schwenkend und hupend in Motorradkonvois durch die Straßen.
  حيث يقوم أتباع كلِّ حزب بارتداء ملابس ملوَّنة وبصبغ جميع أطرافهم بالألوان الخاصة بأحزابهم ويرفعون رايات ترفرف ويزمِّرون سائرين في أسراب من الدراجات الهوائية عبر الشوارع.
• Ich kenne eine hässliche Frau, die sich sogar im Radio schminken muss.
  أنا عارف واحدة قبيحة كانت بتحط مكياج من وصفات الراديو
• Und Maureen kann sich nicht ewig schminken.
  لك ذلك قل لـ (مورين) أن أمامها ست ساعات لكي تكون جاهزة
• Raus aus diesen Kleidern und schminken Sie sich ab. Hier kann jeden Augenblick jemand reinkommen!
  روت أيها الأحمق اخرج من دولاب الملابس والماكياج
• Sie sollen ihr Haar gut bedecken und sich nicht schminken. Hat jemand eine Frage?
  ،يجب أن يغطين شعرهن .ويجب ألا يستخدمن الماكياج
• Sie schminken sich.
  تضعين ماكياج
• Root, Sie dämlicher ldiot. Raus aus diesen Kleidern und schminken Sie sich ab.
  روت ايها المغفل اخرج من غرفة الخزانة
• Ich kann's mir vorstellen. Man kann sich im Bett schminken.
  عندما كنت في السادسة عشرة,‏ كنت سأموت من أجل غرفة كهذه