das Schilf [pl. Schilfe [selten Pl.]]
Textbeispiele
  • Das Schilf am Flussufer ist sehr dicht.
    القصب على ضفاف النهر كثيف جداً.
  • Er benutzte das Schilf, um eine Flöte zu machen.
    استخدم القصب لصنع الناي.
  • Das Schilf in der Lagune wiegt sich im Wind.
    يتمايل القصب في البحيرة مع الرياح.
  • Er schnitt das Schilf mit einer scharfen Sense.
    قطع القصب بواسطة منجل حاد.
  • Das Vogelnest wurde aus Schilf und Gräsern gebaut.
    تم بناء عش الطائر من القصب والأعشاب.
  • Gehen Sie auf die Blume. Feuer in diese Schilf.
    اذهب إلى الزهرة واطلق النار على هذه القصبات
  • Früher hatten wir schon Schilf-Röckchen an.
    أتذكر حين حجزت لنا مه فرقة هاواي؟ إرتدينا التنورات
  • Dieses Schilf macht mir Angst.
    جريت و انا مرعوبة خلال القصب.
  • Da steht doch Papyrus-Schilf.
    هناك قصب البردي.
  • Ja, immer auf Höhe des roten Schilfs.
    ... نعـم، نحـافظ عليه
Synonyme
  • Schilfrohr, Ried
Synonyme
  • Glas, Gras, Beton, Rohr, Stroh, Blei, Ziegel, Pfanne, Schilf, Ried
Beispiele
  • Ein angeschossener Leu entflieht in das Schilf. - Jagdhunde verschiedener Arten bei Wilkinson III. 32. Jagden auf Gazellen, Steinböcke und andere grasfressende Thiere ebendaselbst III. 22. Rosellini, Mon. civ., Ja, einem Herrn im geistlichen Habit, der Miene machte, sich durch das Schilf zu schleichen, ward von einer der losen Dirnen ein ganzer Eimer gegen den Kopf gegossen., Da gab es mancherlei Neckereien zwischen dem Schilf., Diesmal war aber nicht sie darauf ins Weite geschwommen, sondern nur alle ihre schöne, feine Wäsche, die in Schilf, Moor und Wasser vielleicht zerstreut, vielleicht verloren wäre, wenn Hans Jürgen nicht zur Stelle und kein so guter Schwimmer gewesen wäre., Das Schilf niedertretend, arbeitete er sich mit einem Fuß ans Ufer und wollte ihr den Arm reichen; aber mit einem leichten Satz war sie schon herübergesprungen., Hier war kein Steg, kein Pfad zu sehen, ob doch die Dämmerung schon in den weiten Lug schien; nur Elsenbüsche, verräterisches Schilf und offene Lachen., Andere schnitten Schilf zu Streu und rafften dürres Reisig zum Feuer., Und wer es wußte, konnte trocknen Fußes über den See bis an die Mauern durch das Schilf sich winden., Der Wald zog sich um einen Sumpf voller Schilf, und der Sumpf, der sich nach links und rechts dehnte, ward dort zum hellen See, den das Abendroth anhauchte., Kaltes Schilf.
leftNeighbours
  • dichtem Schilf, dichtes Schilf, trockenes Schilf, Sabine Schilf, dichten Schilf, mannshohem Schilf, hohem Schilf, dichte Schilf, Bambus Schilf, hohes Schilf
rightNeighbours
  • Schilf am Ufer, Schilf bewachsen, Schilf bewachsene, Schilf Rohrkolben, Schilf gedeckt, Schilf Akelei, Schilf Sanierungsbeauftragte, Schilf Röhricht, Schilf bewachsenen, Schilf quaken
wordforms
  • Schilf, Schilfs, Schilfe, Schilfes