1. gültig (adj.) {bis}
    صَالِحٌ {حتى}
    (فا من صَلُحَ)

Beispiele

Bemerkungen
  1. Beispielsätze
    هُوَ صَالِحٌ لِلْعَمَلِ
    (1) Jetzt, an der Stuttgarter Staatsoper, geht Schlömer mit der über 150 Jahre älteren, nach wie vor gültig von den Geburtswehen der Gattung Oper zeugenden Fassung von Claudio Monteverdi weniger zelebral, ja verspielt um. (2) Der 11. September brachte vieles ins Wanken, was bis dahin gültig war. (3) Künftig soll für alle verliehenen Arbeitnehmer jetzt jener Tarifvertrag für Lohn und Arbeitszeit gelten, der auch in der Branche des Entleihbetriebes gültig ist. (4) "Ohne richterliche Entscheidung bleibt die Verfügung gültig", so Schreiber, "dann wird geräumt." (5) Sie liebte seine kühle prägnante und unsentimentale Art des Spielens - auch das ein Charakteristikum, das für die Schauspielerin Marianne Hoppe gültig war. [Wortscahtz Leipzig]
    Meistens davor
    weiterhin, unverändert, nach wie vor, bleiben, bis heute, universell, universal, Monate, unbegrenzt, zeitlos, Nazi-Aktivisten, Zahlungsmittel, lang, ewig, ein Jahr lang, Ortsangabe (gültig) [Wortscahtz Leipzig]
    Meistens danach
    (gültig) erklärt, bleiben, gebliebenes, anerkannt, erklärt werden, bleibe, für alle Zeiten, abgegebenen, angesehen, erachteten, gewesen, anzuerkennen, anzusehen, bleibt, für zwei, lau [Wortscahtz Leipzig]

Synonyme
  1. offiziell, perfekt, anerkannt, zugelassen, wirksam, geltend, verbindlich, gültig, authentisch, notorisch, unbestreitbar, autorisiert, beglaubigt, unanfechtbar, gesetzmäßig, arriviert, unbezweifelbar, giltig, gueltig [Wortscahtz Leipzig]
    سالم ، هادن ، وادع ، وافق ، تآخى ، سائغ ، مريء ، هنيء ، شهيّ ، لذيذ ، مُستطاب ، طاهر ، نزيه ، عفيف ، بارّ ، صدّيق ، صادق ، مُستقيم ، حسنة ، نعمة ، معرُوف ، صدقة ، مُطيع ، برّ ، جيّد ، حسن