geschmackvoll [geschmackvoller ; am geschmackvollsten ]
Textbeispiele
  • Das Kleid ist geschmackvoll und elegant.
    الفستان جميل وأنيق.
  • Das Abendessen, das du zubereitet hast, war sehr geschmackvoll.
    كان العشاء الذي قمت بتحضيره جميلًا جدًا.
  • Die Dekoration des Raumes ist geschmackvoll.
    ديكور الغرفة جميل.
  • Ihr Haus ist wirklich geschmackvoll eingerichtet.
    بيتكم مفروش بطريقة جميلة حقا.
  • Ich finde ihr Outfit sehr geschmackvoll.
    أعتقد أن زيها جميل جدا.
  • Nette, geschmackvolle Art, Thanksgiving zu beginnen. Das Ausnehmen eines Truthahns.
    بحلول 1964، يقول الخبراء أن الإنسان ،سيكون قد أسّس 12 مستعمرة على القمر
  • Bevor Sie in eine neue Unterhaltung einsteigen, wäre es sehr nett, wenn Sie Sergei sagen würden, dass ich seinen Anzug sehr geschmackvoll finde.
    . . .قبل أن تتكلما ثانية هل يمكن أيضا أن . . . . . .تخبر سيرجى .بأننى أحب بدلته حقاً. . .
  • Die geschmackvolle Stärke.
    أوه يا إلهي إنها أيضا تحتوي على علامة مائية
  • - Sehr geschmackvoll, aber mit leiser Autorität. - So bin ich!
    ذوق جميل قوة هادئة
  • Ich war 19, ich brauchte das Geld. Sie versprachen mir, es würde geschmackvoll werden.
    بربك يا (تشارلي)، بالإعلانات المستهدفة يمكنني مضاعفة حجم نشاطي
  • Es sah sehr geschmackvoll aus. Und lecker.
    رائع، مريض ثاني
  • Es ist geschmackvoll dekoriert... und riecht...
    الديكور أنيق جداً ... ورائحته
  • Du weißt schon, nett aber nicht zu groß, alles geschmackvoll, elegant, aber... angemessen.
    كما تعلم ، جميلا ، ولكن ليس كبيرا جدا . . كل شيء لذيذ ، وأنيق ، ولكن مناسب
  • St. Mark's für die Zeremonie und hinterher ein kleiner geschmackvoller Empfang.
    سان مارك للعزف في الاحتفال وبعد ذلك . حفل استقبال صغير وجميل
  • - Sehr geschmackvoll. Danke, Mr. Stark.
    ذوقه عالي جداً (أشكرك ، يا سيد (ستارك
Synonyme
  • إحسان ، حسنة ، معروف ، صنيع ، هبة ، صدقة ، عطيّة ، وسيم ، رائع ، فتّان ، بديع ، فاتن ، ساحر ، جذّاب ، حسن ، معرُوف ، جيّد ، حُلو ، طيّب ، لذيذ
Synonyme
  • besonders, schön, gewählt, ausgezeichnet, fein, hervorragend, gepflegt, hübsch, eigen, ausgesucht
Beispiele
  • Schimmert blau, erinnert von Ferne an einen Waschsalon, und über die ganze Schaufensterdiagonale klebt ein Schriftzug: Coffee To Go. Drinnen ist es sehr geschmackvoll, es scheint gar keine Nahtstellen zu geben, alles so kohärent hier., Das alles lässt im Zusammenspiel das Interieur geschmackvoll und unaufdringlich wirken., Oben sitzen schon 200 geschmackvoll gekleidete Gäste im Kerzenschimmer - darunter Regisseur Peter Schamoni, Anja Kruse, Sänger Haddaway nebst den James-Bond-Fieslingen Götz Otto und Gottfried John., Beim Aperitif auf der Restaurantterrasse gewahrt man das Bauprinzip des Byblos - immerhin galt es, 95 sehr große Zimmer und elf Suiten mit geräumigen, äußerst geschmackvoll eingerichteten Badezimmern sowie die gesamten Serviceeinrichtungen unterzubringen., Von geschmackvoll bis geschmacksverirrt gelten allerlei Fummel als festhallentauglich., Und Plogstedt erzählt, auch in Kreisen von Gourmets und Gourmands hätten es manche für geschmackvoll erachtet, die Aktion der Köche als "Judenveranstaltung" zu beschimpfen., Sie bewundern seinen "Winner Appeal" und sie registrieren, wie geschmackvoll er gestylt ist., Von der Einrichtung mit buntem Las-Vegas-Kitsch über rustikalen Großvater-Schick oder der ultimativen Junggesellenbude bis zur geschmackvoll eingerichteten Wohnung ist alles dabei., Das Cockpit ist - ganz im BMW-Stil - geschmackvoll und übersichtlich gestaltet., Dazu - wenig geschmackvoll - der Galgen mit Lehmann-Puppe, den Schalke-Fans hochreckten.
leftNeighbours
  • sehr geschmackvoll, höchst geschmackvoll, Äußerst geschmackvoll, äußerst geschmackvoll, Sehr geschmackvoll, farblich geschmackvoll, mehr oder minder geschmackvoll, und ebenso geschmackvoll, ebenso geschmackvoll, Höchst geschmackvoll
rightNeighbours
  • geschmackvoll eingerichteten, geschmackvoll gekleidet, geschmackvoll eingerichtet, geschmackvoll eingerichtete, geschmackvoll eingerichtetes, geschmackvoll gestaltet, geschmackvoll gestaltete, geschmackvoll hergerichtetes, geschmackvoll restaurierte, geschmackvoll verziert
wordforms
  • geschmackvoll, geschmackvollen, geschmackvolle, geschmackvoller, geschmackvolles, geschmackvollem, geschmackvollere, geschmackvollsten, geschmackvollerem, geschmackvollste, geschmackvollesten