Textbeispiele
  • Das Licht blinkt ständig.
    الضوء يومض باستمرار.
  • Seine Taschenlampe blinkte in der Dunkelheit.
    ومضت مصباحه اليدوي في الظلام.
  • Die rote Warnleuchte blinkte schnell.
    الضوء الأحمر التحذيري كان يومض بسرعة.
  • Der Stern blinzelte am dunklen Himmel.
    النجم كان يومض في السماء المظلمة.
  • Die Blinklichter an den Schranken waren eingeschaltet.
    تم تشغيل أضواء الوميض على الحواجز.
  • Die Kulisse besteht aus einer modernen Glasfassade, deren Aussehen zwischen einer Bankenzentrale (mit dem blinkenden Wort“ Profit”) und einem Einkaufszentrum wechselt.
    وكانت الخلفية عبارة عن واجهة زجاجية حديثة تناوبت عليها صورلمقر البنك (مع كلمة "الربح" في أضواء ساطعة) ومعبد لأزياءالمستهلكين.
  • Das Aufnahmelicht und der blinkende rote Punkt... wurden nach der Animation eingefügt.
    ،كما ترى في رسمة الفنان فهي عتيقة تشيخ وتقيح وهنا تتدخل شركة قطع الأخشاب لتقليل الفوضى
  • Sehen Sie diese blinkenden Dinger?
    أوه أترى هذه الاشارات ؟ نعم
  • Da ist ein blinkendes gelbes Lämpchen über einem Schalter.
    هناك ضوء أصفر مومض فوق المحوّل
  • Da drin, bei dem blinkenden gelben Lämpchen.
    هناك قرب الضوء الأصفر المومض
  • Ja, du hast das Kabel gesehen, das blinkende Ding, das vom Himmel fiel.
    لقد رأيت السلك و الشيء الوامض يقع من السماء
  • Ist das mit dem blinkenden roten Lichtding runtergekommen?
    هل سقط هذا مع الجسم الوامض؟
  • Nun, wenn du mich mit diesen blinkenden Augen angeschaut hättest, bevor ich vergeben war...
    لو كنتَ نظرتَ إليّ بهذه العيون البرّاقة ...قبلَ أن أنخرط في العلاقة
  • - Irgendwas mit blinkenden Lichtern, weisst Du. Sind sie immer noch da draussen?
    ولماذا تُريدُ سيارة إطفاء؟ - .أيّ شئ بالأضويةِ اللامعةِ -
  • Ein blinkender Auburn Diamond, den du ignoriert hast.
    ،إشارة تنبيه واضحة وأنت تجاهلتِها