Textbeispiele

• Die deutsche Kebabgericht ist meine Leibspeise.
  أكلة الكباب الألماني هي أكلتي المفضلة.
• Ich liebe italienisches Essen, aber Pizza ist meine Leibspeise.
  أنا أحب الأكلات الإيطالية، ولكن البيتزا هي أكلتي المفضلة.
• Seine Leibspeise ist japanisches Sushi.
  أكلته المفضلة هي السوشي الياباني.
• Wussten Sie, dass türkisches Döner ihr Lieblingsessen ist?
  هل تعلم أن أكلة الدونر التركية هي أكلتها المفضلة؟
• Ich kann Schokolade nicht widerstehen, es ist meine Leibspeise.
  لا أستطيع أن أقاوم الشوكولاتة، فهي أكلتي المفضلة.
• Meine ganz persönliche Leibspeise.
  همم ...انها المفضله عندي
• Wieso beißt du mich? - Mann, du bist doch seine Leibspeise!
  لماذا عضضتني؟ يا رجل، هذا لأنك عشائه؟
• Wärst Du bereit, all Deine Leibspeisen aufzugeben und den Rest Deines Lebens Slim-Fast zu trinken?
  هل تريدين أن تنفضي لكل أطعمتكِ المفضله وتقضين بقيه حياتك تشربين في الدماء ؟؟
• Meine Leibspeisen.
  .إنها الأطعمة المفضلة لديّ
• Dazu herrliche Datteln aus Jordanien und deine Leibspeise,
  جلبت لك ذلك التمر الطيب "عند مروري بـ"الأردن ...و الزيتون الذي تحبه