Textbeispiele

• Die Regierung hat einen landesweiten Lockdown verhängt.
  أصدرت الحكومة أمر الإغلاق في جميع أنحاء البلاد.
• Infolge des Lockdowns mussten viele Geschäfte schließen.
  اضطر العديد من المتاجر للإغلاق بسبب الحظر.
• Der Lockdown hat das öffentliche Leben stark eingeschränkt.
  تسببت الإغلاق في تقييد الحياة العامة بشكل كبير.
• Bedingt durch den Lockdown sind viele Menschen im Homeoffice.
  بسبب الإغلاق، أصبح الكثير من الناس يعملون من المنزل.
• Nach drei Monaten endete der Lockdown.
  انتهت فترة الإغلاق بعد ثلاثة أشهر.
• Ein Lockdown.
  انه اغلاق
• Das sind interne Ermittler. Es wurde ein offizieller Lockdown verhängt.
  مرحباً يا "نينا" ، هؤلاء الرجال من التحقيقات الداخليه ، هذا اغلاق رسمى
• Lockdown. Keiner kommt raus. - Ist das lhr Ernst?
  تم اغلاق المكان ، لن يغادر احد
• Ich nehme an, Sie sind mit dem Lockdown-Verfahren vertraut.
  حسناً ، اعتقد ان اجرءات الاغلاق مألوفه لكم جميعاً
• - Reden Sie, und wir beenden den Lockdown.
  اخبرينى ، يمكننا اداره هذه الاشياء
• Nach diesem Lockdown zeige ich den internen Ermittlern ein paar illegale Transaktionen auf lhrem Bankkonto.
  عندما ينتهى هذا الاغلاق سوف اتحدث مع اعضاء فريقى حول الصفقات المصرفيه الشاذه التى تتبعناها الى حسابك المصرفى
• Er hat gegen den Lockdown verstoßen und Sie müssen es ausbaden.
  لقد انتهك اجراءات الاغلاق وتركك هنا لتتحملى عواقب الامور
• Wir haben Bauer. Wir ziehen ab. Der Lockdown ist beendet.
  حسناً ، لقد وجدنا "باور" سوف ينتهى الاغلاق الان
• Nein. Er hat den Lockdown aufgehoben, sobald er erfuhr, wo du bist.
  لا ، لقد انهى الاغلاق عندما عرف مكانك
• Bist du noch sauer wegen dem Lockdown?
  هل مازلت غاضبه من هذا الاغلاق