Textbeispiele

• Ich möchte eine Verlustmeldung erstellen.
  أريد إنشاء إبلاغ عن فقدان شيء.
• Sie sollten sofort eine Verlustmeldung einreichen.
  يجب عليك تقديم إبلاغ عن فقدان شيء فوراً.
• Die Polizei bat ihn, eine Verlustmeldung auszufüllen.
  طلبت منه الشرطة تعبئة إبلاغ عن فقدان شيء.
• Die Verlustmeldung wurde erfolgreich eingereicht.
  تم تقديم إبلاغ عن فقدان شيء بنجاح.
• Wir benötigen Ihre Verlustmeldung, um den Fall zu bearbeiten.
  نحن بحاجة إلى إبلاغك عن فقدان شيء لمعالجة القضية.
• Hauptmann, eine Verlustmeldung kam gerade herein.
  لقد جاء تقرير المصابين يا سيدى
• Er fälschte Verlustmeldungen, damit die Jungs doppelte Rationen bekamen.
  لقد زيّف الخسائر بدّل الأعداد لإعطاء حصص مضاعفة
• Kowalski, Verlustmeldung. Zwei Passagiere werden vermisst.
  كوالسكي ما تقرير الضحايا ؟ - فقط إثنان من الركّاب مفقودان يا سكيبر -
• Baba durchsucht die Verlustmeldungen nach griechischen Namen.
  يتفقد أبي تقارير المصابين ذوو الأسماء اليونانية