Textbeispiele
  • Die Rattrapante, auch als Split-Second-Chronograph bekannt, ist eine Funktion in manchen Luxusuhren.
    الراترابانت ، التي تعرف أيضا بالكرونوغراف تقسيم الثانية ، هي وظيفة في بعض الساعات الفاخرة.
  • Eine Rattrapante-Uhr ermöglicht es, Zwischenzeiten zu stoppen, während die normale Zeitmessung weiterläuft.
    ساعة راترابانت تمكنك من إيقاف الأوقات الفاصلة بينما يستمر القياس الزمني العادي.
  • Die Rattrapante-Zeiger sind durch Drücken des Drückers wieder aufholbar.
    يمكن استعادة عقرب الثواني الاضافي من خلال الضغط على الزر.
  • Die Komplexität der Mechanik einer Rattrapante-Uhr spiegelt sich oft im Preis wieder.
    تعكس تعقيد آلية ساعة راترابانت غالباً في السعر.
  • Die Rattrapante ist eine der kompliziertesten Funktionen, die in mechanischen Uhren zu finden sind.
    الراترابانت هي واحدة من أكثر الوظائف تعقيدًا التي يمكن العثور عليها في الساعات الميكانيكية.