Textbeispiele

• Ich habe Schmerzen in meinen Halswirbeln.
  أعاني من آلام في فقرات الرقبة.
• Der Arzt sagte, dass ich eine Entzündung in den Halswirbeln habe.
  قال الطبيب إنني أعاني من التهاب في فقرات الرقبة.
• Die Röntgenbilder zeigen eine Verschiebung der Halswirbel.
  تظهر الأشعة السينية انزلاقاً في فقرات الرقبة.
• Übungen zur Stärkung der Halswirbel sind sehr wichtig.
  التمارين لتقوية فقرات الرقبة مهمة جداً.
• Ich werde operiert, weil ein Halswirbel gebrochen ist.
  سأجري عملية جراحية لأن فقرة في الرقبة مكسرة.
• Ich wiederhol nur ein paar. Keine Tiefschläge und Schläge auf die Halswirbel.
  ترقب ضرباته
• Der erste Quarterback hat sich nicht den Halswirbel gebrochen.
  أنباء طيبة يا رفاق أول هدف ظهير ربعي ولم يصب بكسر عنق
• Eine leichte Kompressionsfraktur hier am 4. Halswirbel.
  هناك كسر طفيف بالرقبة
• Keine Tiefschläge und Schläge auf die Halswirbel.
  ترقب ضرباته
• Ich bin vom 2. Halswirbel abwärts gelähmt.
  "لقد قالوا أننى "سى 1 "و "سى 2
• Mein Rückenmark war zerquetscht. Ich hatte den ersten und zweiten Halswirbel gebrochen.
  ـ سأخرج ماشياً في غضون عيد الميلاد (الشهر 12) ـ
• Das Röntgen zeigt eine Fragmentierung der Halswirbel durch einen spitzen Gegenstand.
  الأشعة السينية تظهر تشظياً في الفقرات العنقية مما يتوافق مع جرح قوي حاد
• - Es stammt nicht vom Halswirbel.
  حسناً, إنها ليست من الفقرات العنقية
• Cervical C4, Halswirbel.
  و في العنق بشكل كبير
• Resultat: Halswirbel drei und vier gebrochen.
  في النهاية , عظمتان من العنق قد كسرا .