-
Es ist wichtig, Nachernteverluste zu minimieren, um die Lebensmittelsicherheit zu verbessern.
من المهم تقليل خسائر ما بعد الحصاد لتحسين الأمن الغذائي.
-
Viele Bauern in Entwicklungsländern kämpfen mit erheblichen Nachernteverlusten.
يكافح العديد من المزارعين في الدول النامية مع خسائر كبيرة ما بعد الحصاد.
-
Nachernteverluste können durch geeignete Lagerung und Verarbeitung verringert werden.
يمكن تقليل خسائر ما بعد الحصاد من خلال التخزين والمعالجة المناسبين.
-
Die Vermeidung von Nachernteverlusten ist ein wichtiger Schritt zur Bekämpfung von Hunger und Armut.
تجنب خسائر ما بعد الحصاد هو خطوة هامة في مكافحة الجوع والفقر.
-
Forschung und Innovation können helfen, Nachernteverluste zu reduzieren und die Effizienz in der Landwirtschaft zu steigern.
يمكن أن تساعد البحث والابتكار في تقليل خسائر ما بعد الحصاد وزيادة الكفاءة في الزراعة.
-
Der Schwund von Nahrungsmitteln – auf Bauernhöfen, bei der Verarbeitung, während des Transports und auf Märkten – untergräbtdie Nahrungsmittelsicherheit in den meisten Entwicklungsländern, wo Nachernteverluste bis zu 40 Prozent der Produktion erreichenkönnen.
إن الفاقد من الغذاء ــ في المزارع أثناء المعالجة والنقل وفيالأسواق ــ يقوض الأمن الغذائي في أغلب البلدان النامية، حيث قد يصلالفاقد في مرحلة ما بعد الحصاد إلى 40% من الإنتاج.