Textbeispiele

• Ich muss den Hosenbund meiner Hose enger machen, sie ist zu locker.
  أنا بحاجة لتضييق نِطاقٌ بنطالي، هو فضفاض جداً.
• Der Hosenbund deines Anzugs sieht elegant aus.
  نِطاقٌ بُنَطَلِكَ يبدو أنيقاً.
• Ich habe den Hosenbund meiner Jeans zu sehr gedehnt.
  لقد مددت نِطاقٌ جينزي كثيراً.
• Der Hosenbund meines Kindes muss elastisch sein.
  يجب أن يكون نِطاقٌ بنطال طفلي مرنًا.
• Ich mag es nicht, wenn der Hosenbund zu eng ist.
  لا أحبه عندما يكون نِطاقٌ البنطال ضيقًا جدًا.
• Männer berichten, dass ihre Hoden und Penisse angefasstwerden, TSA- Beamte sind angewiesen den Hosenbund zu öffnen undhineinzuschauen und You Tube ist voll von Videos verängstigter Kinder, die – um es genau zu beschreiben – sexuell belästigtwerden, obwohl das das Letzte ist, was die meisten TSA- Beamten gerntun würden.
  ويؤكد المسافرون من الرجال أن مسؤولي إدارة سلامة النقليتحسسون خصيهم وأعضاءهم الذكرية، كما تملي التعليمات على مسؤولي إدارةسلامة النقل فتح أحزمة الوسط وتفتيشها، والآن أصبح موقع اليو تيوب علىشبكة الإنترنت عامراً بمقاطع فيديو لأطفال تملك منهم الرعب وهم يخضعونللتحرش الجنسي ـ إذا تحرينا الوصف الدقيق ـ رغم أن هذا هو آخر ما قديرغب أغلب مسؤولي إدارة سلامة النقل في القيام به.
• Ich hatte eine ... Vision von einer silbernen Pistole mit schwarzem Griff... in seinem Hosenbund.
  تخيلت أن معه مسدس فضي بمقبض أسود
• Vielleicht hatte er eine silberne Pistole mit schwarzem Griff... im Hosenbund.
  ربما لم يكن يحمل شيئاً - و ربما كان يحمل - مسدس فضي بمقبض أسود في بنطالة
• Nun, das ich hier in meinem Hosenbund stecken habe,
  اذا هى اخبرت (فن) سوف تحدث كارثه
• Bitte beachtet, dass der Hosenbund deutlich unterhalb ihres Bauchnabels liebt.
  ثم احضرتها -
• Ich war gerade vierzehn, da schoss ein Feigling namens Tom Chaney meinen Vater nieder und nahm ihm sein Leben, sein Pferd und zwei kalifornische Goldstücke, die er im Hosenbund trug.
  كنتُ في الـ14 وحسب حين أردى" "جبان يُدعى (توم تشيني) والدي صريعًا وسَلبَه حياتَه وجوادَه وقطعتَي ذهب" "كاليفورنيّتين حملهما في حزام سراويله
• Ich war gerade vierzehn, da schoss ein Feigling namens Tom Chaney meinen Vater nieder und nahm ihm sein Leben, sein Pferd und zwei kalifornische Goldstücke, die er im Hosenbund trug.
  كنت فقط في الـ14 من عمري .(عندما أردى أبي جبان يدعى (طوم شيني ،وجرده من حياته، وحصانه وقطعتي ذهب من (كاليفورنيا) كان يحملهما .في شريط بنطاله
• Die Stupsnase, sie können sie... ganz nett hinterm Hosenbund verstecken.
  هذا المسدّس سيختفي بشكل جيّد .إن حملته داخل المحفظة
• Rechte Hüfte im Hosenbund.
  .بالورك الآيمن بدلاً من الخصر الأمامي