Textbeispiele
  • Die Sicherheitsfunktion dieses Geräts ist sehr zuverlässig.
    وظيفة الأمان لهذا الجهاز موثوقة جداً.
  • Bitte informieren Sie mich über die Sicherheitsfunktion des Systems.
    يرجى إبلاغي عن وظيفة الأمان للنظام.
  • Die Sicherheitsfunktion des Autos wurde verbessert.
    تم تحسين وظيفة الأمان للسيارة.
  • Die Sicherheitsfunktion ist in dieser Software integriert.
    تم دمج وظيفة الأمان في هذا البرنامج.
  • Wie aktiviere ich die Sicherheitsfunktion auf meinem Computer?
    كيف يمكنني تفعيل وظيفة الأمان على جهاز الكمبيوتر الخاص بي؟
  • Am Standort in Fukushima war die Notstromversorgung, diefür grundlegende Sicherheitsfunktionen wie die Kühlung der Reaktoren und der alten Brennstäbe entscheidend ist, unzureichendgeschützt.
    وفي موقع فوكوشيما لم يكن مرفق إمداد الطاقة الاحتياطية،الضروري لصيانة وظائف السلامة الحيوية كتبريد المفاعلات وقضبان الوقودالمستنفد، محمياً بالشكل اللائق.
  • Heute neu gebaute Reaktoren verfügen verglichen mitdenjenigen der Fukushima- Generation über entscheidend verbesserteaktive und passive Sicherheitsfunktionen.
    فالمفاعلات الجديدة التي يتم تشييدها اليوم تشتمل على تدابيرأمان معززة إلى حد كبير، مقارنة بمفاعلات توليد الطاقة فيفوكوشيما.