Textbeispiele
  • Diese Tastatur ist benutzbar
    هذا الكيبورد صالِحٌ للاستعمال
  • Das Fahrrad ist noch benutzbar trotz seines Alters.
    الدراجة ما زالت صالِحٌ للاستعمال رغم عمرها.
  • Das Handy ist nicht mehr benutzbar nach dem Sturz.
    الهاتف المحمول لم يعد صالِحٌ للاستعمال بعد السقوط.
  • Die alte Kaffeemaschine ist immer noch benutzbar.
    الآلة القديمة لصنع القهوة لا تزال صالِحٌ للاستعمال.
  • Die Software ist auf Ihrem Computer nicht benutzbar.
    البرنامج غير صالِحٌ للاستعمال على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
  • Mit derselben Resolution nahm die Generalversammlung mehrere der Empfehlungen und Anregungen des Sonderausschusses an und ersuchte den Generalsekretär, ein Dokument mit diesen Empfehlungen und Anregungen in einer für den Präsidialausschuss und die Delegationen der Mitgliedstaaten in der Versammlung leicht benutzbaren Form bereitzustellen.
    واعتمدت الجمعية العامة، في القرار نفسه، عددا من التوصيات والاقتراحات المقدمة من اللجنة الخاصة. وطلبت إلى الأمين العام أن يُعد وثيقة تصوغ هذه التوصيات والاقتراحات في قالب صالح للاستخدام من قبل مكتب الجمعية العامة ووفود الدول الأعضاء فيها.
  • Willst du mich vereppeln? Ich hab zum ersten mal seit 15 jahren benutzbare Beine und ich werde sie benutzen.
    ♪ سوف نكون دائماً معاً ♪
  • Ich hab zum ersten mal seit 15 jahren benutzbare Beine und ich werde sie benutzen.
    نعم - ♪ زجاجة من شراب الجن يضعك في دوار♪ ♪ حتى لا تعرف إسمك♪ - ♪ نعم ♪ - ♪ حقيبتك للسلة مسطحة في وجهك ♪
  • Max sag, dass wir zu dem Rover rennen. Sind diese Energiezellen benutzbar?
    ماكس)، لنقل أننا سنركض لسيارتنا) هل خلايا الطاقة تلك مستقرة؟