1. falsch (adj.) [falscher ; am falschesten ]
    خَطَأٌ [ج. أَخْطَاء]
    اسم
    falscher ; am falschesten [ falscher ; falsche ; falsches ; falschester ; falscheste ; falschestes ]

Beispiele

Bemerkungen
  1. Beispielsätze
    خَطَأٌ في دَائرةِ الكهرباء | سَلَكَ سُلُوكاً فِيهِ خَطَأٌ | اِعْتَرَفَ بِأَخْطَائِهِ | يَحْتَوِي الكِتَابُ عَلَى أَخْطَاءٍ مَطْبَعِيَّةٍ | التَّجربة والخطأ | أوقعه في خطأ |ارتكب خطأً |خطأ فادح | القتل الخطأ | خطأ جسيم |على خطأ |مِنْ الخطأ أن |وقَع في خطأ
    (1) Eine Politik, die sich der Erklärung und der Diskussion ihres Tuns durch falsch verstandenen Geheimschutz entzieht, verliert Vertrauen. (2) Jetzt in Optimismus oder gar Euphorie auszubrechen, wäre falsch, doch vorsichtige Hoffnungen darf man erstmals hegen. (3) Es sei falsch, jetzt einzelne Teile aus der Bankgesellschaft herauszulösen, sagte Sarrazin der "Welt am Sonntag". (4) Man habe "alles falsch gemacht, was falsch zu machen war", das, was seine Mannschaft geboten habe, "hat mit Bundesliga-Fußball nichts zu tun". (5) Sie wollte kein "gläserner Mensch" sein, also machte sie nichts von sich her, sie machte nicht einmal etwas falsch. [Wortscahtz Leipzig]
    Meistens davor
    schlichtweg, schlicht, sachlich, nicht ganz, absolut, nachweislich, alles, etwas, wäre, Völlig, so ziemlich alles, Ganz, grundsätzlich, politisch, vollkommen, grundlegend (falsch) [Wortscahtz Leipzig]
    Meistens danach
    (falsch) eingeschätzt, gemacht, verstandener, interpretiert, verstandene, verstandenen, gelaufen, erwiesen, dargestellt, verstandenem, berechnet, deklariert, zitiert, wiedergegeben, herausgestellt, ausgesagt [Wortscahtz Leipzig]

Synonyme
  1. falsch, erfunden, verfehlt, künstlich, schief, gemein, verkehrt, ärgerlich, abwegig, unrecht, gefälscht, widersprüchlich, unhaltbar, verstellt, fehlerhaft, irrtümlich, entstellt, imitiert, verlogen, ungenau, unanständig, unzutreffend, unwahr, scheinheilig, heimtückisch, unrichtig, tückisch, nachgebildet, widersinnig, heuchlerisch, unlogisch, unredlich, unrein, unpräzise, unehrlich, unkorrekt, unsauber, hinterhältig, infam, grundfalsch, nachgemacht, irrig, regelwidrig, unecht, niederträchtig, erlogen, hinterlistig, illegitim, unlauter, arglistig [Wortscahtz Leipzig]