erwürgen {erwürgte ; erwürgt}
خَنَقَ {باليد}
Textbeispiele
  • Er hat versucht, seinen Gegner zu erwürgen.
    حاول أن يخنق خصمه.
  • Das Monster wollte das arme Mädchen erwürgen.
    أراد الوحش خنق الفتاة الصغيرة البريئة.
  • Die Schlange kann ihre Beute erwürgen.
    الثعبان يمكن أن يخنق فريسته.
  • Im Rausch der Wut wollte er seinen Feind erwürgen.
    في نوبة الغضب ، أراد خنق عدوه.
  • Er schwor, er würde den Mann erwürgen, der seine Familie verletzt hat.
    أقسم أنه سيخنق الرجل الذي أذى عائلته.
  • Ich will dich nicht schlagen! Ich will dich erwürgen!
    ،لن أضربك !بل سأخنقك حتى الموت
  • - Ich bring dich um, du erwürgst mich.
    لا يمكننى لا أستطيع السباحة
  • Du erwürgst mich!
    أنت تخنقنى
  • Du erwürgst mich!
    إننى أختنق
  • Du musst mich nicht erwürgen!
    دعنى و شأنى
  • Kannst du dir vorstellen, dass ich Frauen mit Krawatten erwürge?
    أيمكنك أن تتخيليننى و أنا أزحف لأخنق النساء بربطات العنق ؟
  • - Ich vertraue ihm vollkommen. - Aber er wollte mich erwürgen.
    أثق به تماماًَ - .ولكنه حاول أن يخنقنى -
  • Du erwürgst mich!
    ليكس, أنت تخنقيننى
  • Ich könnte diesen Mr. Davis erwürgen!
    علي ان اشنق السيد ديفيس
  • Nach dem, was Apophis Sha're antat, würdest du das alles nicht tauschen... ..gegen die Möglichkeit, ihn mit bloßen Händen zu erwürgen?
    وبعد نعلم الذي فعلة أبوفيس مع شاراي, ربما تريد لا مقايضته بكل الفرص المناسبة للإمساك به حيا لتنزع حنجرتة بيديك العاريتين؟
Synonyme
  • töten, ersticken, ermorden, drosseln, erwürgen, würgen, abwürgen, erhängen, erdrosseln, strangulieren
Beispiele
  • "Daß sie mich erwürgen!, Wann er glaubt allein zu sein, so brütet er finster vor sich hin und ballt und dreht dabei die Fäust', als ob er einen da hätt', den er erwürgen wollt'., Thust du das nicht, so mögen diejenigen, welche du beleidigst, dich meinetwegen erschlagen oder erwürgen, ich rühre keinen Finger für dich., Er fuhr mit größter Eile in den Honig und steckte sich ein solches Stück davon in den Mund, daß ich glaubte, es müsse ihn erwürgen. "Hundert Türkenflinten!, Mensch, sagt mir, wen ich erschießen oder erwürgen soll!, Oder mich auf ihn werfen und ihn mit den Händen erwürgen?, Dieser Mensch würde uns erwürgen.", Soll ich Dich aufspießen oder soll ich Dich erwürgen?, Sie sind wahre Riesen; sie können Dich mit zwei Fingern erwürgen.", Er machte mir eine Verneigung, bei welcher ihm der Korb nach vorn rutschte und es schien, als ob der Riemen ihn erwürgen wollte.
leftNeighbours
  • Händen erwürgen, zu erwürgen, mich erwürgen, ihn erwürgen, Spaghettis erwürgen, dich erwürgen, Mutterleibe erwürgen, Schwert erwürgen, jämmerlich erwürgen, auf der Stelle erwürgen
rightNeighbours
  • erwürgen Laokoon, erwürgen vergiften, erwürgen mögen, erwürgen versucht, erwürgen wollte
wordforms
  • erwürgt, erwürgen, erwürgte, erwürgten, erwürge, erwürgend, erwürget, erwürgst, erwürgest, erwürgtet, erwürgtest