Textbeispiele

• Die Belastung auf Arbeit kann zu einer Berufskrankheit führen.
  الإجهاد في العمل يمكن أن يؤدي إلى مرض مهني.
• Mein Vater hat eine Berufskrankheit aufgrund jahrelanger körperlicher Arbeit.
  أبي يعاني من مرض مهني بسبب سنوات طويلة من العمل الجسدي.
• Berufskrankheit ist eine ernsthafte Gefährdung für die Gesundheit von Arbeitnehmern.
  المرض المهني خطر جدي على صحة العمال.
• Es ist wichtig, Maßnahmen zu ergreifen, um Berufskrankheiten vorzubeugen.
  من الهام اتخاذ التدابير اللازمة للوقاية من الأمراض المهنية.
• Die Auswirkungen einer Berufskrankheit können langfristige gesundheitliche Probleme verursachen.
  يمكن أن تسبب آثار المرض المهني مشاكل صحية طويلة الأمد.
• Den Zeitpunkt zum Abschied über Gebühr hinauszuschieben,mag die Berufskrankheit politischer Führer sein; vor allem aber istes unvereinbar mit der Demokratie als einem System zum Herbeiführengewaltloser Veränderungen.
  إن تجاوز فترة الترحاب قد يشكل المرض المهني الذي يصيبالزعماء السياسيين، لكنه في المقام الأول من الأهمية لا يتوافق معالديمقراطية باعتبارها البنية اللازمة لإحداث التغيير دون اللجوء إلىالعنف.
• Ich habe es immer als Berufskrankheit hingenommen.
  اعتقد اننى لدي دائماً نوع من القبول كالخطر المهنى
• Ich mache Anmerkungen. Ist eine Berufskrankheit.
  لقد وضعت الكثير من الملاحظات ..عاده قديمه

Beispiele

• Ihm macht zudem eine Berufskrankheit zu schaffen., Ich bin natürlich sofort neugierig geworden, Berufskrankheit, kann ich nichts für, und habe den Jungen gefragt, wie er es eigentlich mit den Amerikanern hält., Der Mann hat mal einen Schiedsrichterschein gemacht: "Das ist Berufskrankheit.", Offenbar ist bei Jürgen Wilhelm Möllemann die Art von Größenwahn, an der viele Politiker mehr oder weniger leiden, nicht nur eine "Berufskrankheit", sondern hat pathologische Züge., Daß die Veränderung der Stimme nichts anderes war, als der Vorbote einer tüchtigen Verkühlung, einer Berufskrankheit der Reisenden, daran zweifelte er nicht im geringsten., Über ihre Intrigen, ihre Ängste und ihren Hang zu Räuschen aller Art. Die hierarchischen Strukturen von Tagesschau-Konferenzen werden geschildert, die Tragik stagnierender Karrieren und die Berufskrankheit der Überheblichkeit., Mittlerweile ist RSI in den USA und in Australien eine anerkannte Berufskrankheit, in Deutschland noch nicht., Information ist kein Massenbedürfnis, sondern eine Berufskrankheit von Journalisten und Wissenschaftlern., Viele haben unsere Berufskrankheit: zu niedrigen Blutdruck.", Es handelt sich um keinen genetischen Defekt, sondern um eine Berufskrankheit, die auf dem Fahrradsattel erworben wird.

leftNeighbours

• als Berufskrankheit, anerkannte Berufskrankheit, häufigste Berufskrankheit, strahlenbedingte Berufskrankheit, einer Berufskrankheit, eine Berufskrankheit, gefürchtete Berufskrankheit, typische Berufskrankheit

rightNeighbours

• Berufskrankheit anerkannt, Berufskrankheit herbeigeführt, Berufskrankheit geltend machen, Berufskrankheit Nummer eins, Berufskrankheit anerkennt, Berufskrankheit abgesichert, Berufskrankheit anerkannten

wordforms

• Berufskrankheit, Berufskrankheiten, Berufskrankheits