Textbeispiele

• Ich bin wohl der Verurteilte, und Sie sind offensichtlich die Henkersmahlzeit.
  من المفترض انني الرجلُ المُدانُ، ومن الواضح انك الفطورَ القلبيَ.
• Siehst du, Marshall, wenn gefeuert werden eine Hinrichtung ist, hatte der Kerl wenigstens eine Henkersmahlzeit.
  رأيت يا (مارشل)؟ إذا .. كان طردك إعداماً له فأقلها قد حظي بوجبته الأخيرة
• Ich kriege ein anständiges Steak als Henkersmahlzeit
  أطعموني جيداً لوجبتي الأخيرة
• Ist das deine Henkersmahlzeit? Was?
  ماذا ؟ - أنه يمزح فحسب يا(هنري السابع)ِ -
• Ja, du siehst schlecht aus. Ich hörte, du aßt deine Henkersmahlzeit nicht.
  نعم , انت لا تبدو بخير , و قد اخبرونى انك رفضت تناول وجبة الطعام الاخيرة لك
• Deine Henkersmahlzeit. Guten Appetit.
  انه وجبتك الأخيرة آمل ان تستمتع بها
• Ja, säße ich in einer Todeszelle, dann wäre das meine Henkersmahlzeit.
  نعم, لو كنت على صدد حكم بالإعدام أريد وجبتي الأخيرة أن تكون فطيرة العناب
• Es gefällt dir, wenn sich Menschen ihre Henkersmahlzeit aussuchen dürfen?
  لأن الناس عند حكم الإعدام يختارون وجبتهم الأخيرة, تعتقدين ذلك لطيف؟
• Das wünschen sich alle als Henkersmahlzeit.
  هذا ما يريد الجميع كوجبة اخيره.
• - Was wäre deine Henkersmahlzeit?
  حسناً, لو كان محكوم عليك بالإعدام,‏