-
Er wurde wegen gefährlicher Körperverletzung verurteilt.
تم الحكم عليه بسبب الضرر الجسدي الخطير.
-
Die Polizei ermittelt wegen gefährlicher Körperverletzung.
تقوم الشرطة بالتحقيق في قضية الضرر الجسدي الخطير.
-
Gefährliche Körperverletzung ist ein schweres Verbrechen.
الإيذاء الجسدي الخطير هو جريمة خطيرة.
-
Der Angeklagte ist wegen gefährlicher Körperverletzung vor Gericht.
المتهم في المحكمة بسبب الضرر الجسدي الخطير.
-
Ein Fall von gefährlicher Körperverletzung wurde bei der Polizeistation gemeldet.
تم الإبلاغ عن حالة الضرر الجسدي الخطير في مركز الشرطة.
-
Im Einzelnen werden dem Angeschuldigten der Vorwurf des Mordes an der
31jährigen Marwa Elsherbini sowie der Vorwurf des versuchten Mordes
und der gefährlichen Körperverletzung am 32ährigen Elwy Okaz zur Last gelegt.
حيث يتم تفصيلاً اتهام المدعى عليه بقتل مروة الشربينى البالغة من العمر ٣١ سنة
وبالشروع في القتل وبالتسبب في إصابات جسدية خطيرة للسيد علوي عكاز البالغ
من العمر ٣٢ عاماً.
-
lhr steht heute hier als rechtmäßig Verurteilte... wegen Diebstahls, Totschlags, gefährlicher Körperverletzung,
أنت تقف هنا مدانا النصب والسرقة