Textbeispiele
  • Insofern ist vielleicht auch Deauville in der französischen Normandie mit seiner (leicht abgewetzten) Eleganz eines vergangenen Zeitalters voll elitären Luxus, pompöser Prasserei und opulenter Bankette nicht gerade eine glückliche Wahl als Austragungsort eines G-8- Treffens.
    وبهذا المعيار، فإن دوفيل الواقعة في إقليم نورماندي الفرنسيوالتي لا تزال تتمتع بأناقة الحقبة الماضية من ترف النخبة (ولو أنهاذبلت قليلا) والاستهلاك المتباهي والولائم السخية المترفة، ربما كانتاختياراً غير موفق بالمرة لاستضافة قمة مجموعة الثماني.
  • Die Sohlen sind schon abgewetzt und innen sind sie mit Blut verschmiert.
    دعنا نذهب ونستعيد قبعتك
  • Leicht abgewetzt, aber würdevoll Und nicht zu alt für Sex
    بـذهـن صـافٍ .. وعينيـن صـاحيتيـن ولـم يبـق شـيء لـم نجـربـه
  • - Dummerweise geht das nicht. Die Sohlen sind schon abgewetzt und innen sind sie mit Blut verschmiert.
    سيد راستاتر ، ماذا علي أن أبيع ؟ الإعلان لم يكن واضح
  • Ja. Leicht abgewetzt, aber würdevoll
    ولسنا كبيرون جدا على الحب