Textbeispiele

• Die Firma ist ein wichtiger Rohstofflieferant für die Industrie.
  تعتبر الشركة موردًا مهمًا للمواد الخام للصناعة.
• Wir müssen einen neuen Rohstofflieferant suchen.
  علينا أن نبحث عن مورد جديد للمواد الخام.
• Unser Rohstofflieferant hat die Preise erhöht.
  رفع مورد المواد الخام لدينا الأسعار.
• Die Qualität der Produkte hängt von dem Rohstofflieferant ab.
  تعتمد جودة المنتجات على مورد المواد الخام.
• Die Zusammenarbeit mit diesem Rohstofflieferant hat sich als profitabel erwiesen.
  أثبتت التعاون مع مورد المواد الخام هذا أنه مربح.
• Einer der Gründe hierfür liegt darin, dass Frankreich das maghrebinische Land primär als Rohstofflieferant und Absatzmarkt für seine Produkte betrachtet – und nicht als Ort für nachhaltige Investitionen.
  ومن بين الأسباب التي أدَّت إلى ذلك حقيقة أنَّ فرنسا تعتبر هذا البلد المغاربي قبل كلِّ شيء مصدرًا للمواد الخام وسوقًا لترويج منتجاتها - ولا تعتبره كمكان للاستثمارات المستدامة.