Textbeispiele
  • Trotz aller Schwierigkeiten hat sie einen starken Lebenswillen.
    رغم كل الصعوبات، لديها رغبة قوية في العيش.
  • Sein Lebenswille gab ihm die Kraft, die Krankheit zu überwinden.
    أعطته رغبته في العيش القوة للتغلب على المرض.
  • Die Ärzte waren überrascht über seinen starken Lebenswillen.
    تفاجأ الأطباء برغبته القوية في العيش.
  • Ohne Lebenswillen ist es schwer, schwierige Zeiten zu überstehen.
    من الصعب البقاء في الأوقات الصعبة بدون رغبة في العيش.
  • Ihr Lebenswille ist eine Inspiration für uns alle.
    رغبتها في العيش هي مصدر إلهام لنا جميعًا.
  • Immer noch sind über hunderttausend Menschen umgesiedelt,und einige haben ihre Familie, ihr Haus, ihren Besitz oder sogarihren Lebenswillen verloren.
    فلا يزال أكثر من مائة ألف شخص مشردين بسبب الحادث، ومنهم منفقدوا أسرهم، ومساكنهم، وممتلكاتهم، بل وحتى الرغبة فيالحياة.
  • Sein Lebenswille ist sehr stark.
    إرادتها ان للعَيْش قويه جدا
  • Sie hat ihren Lebenswillen verloren.
    فقدتْ الإرادة في الحياة
  • Wer gab dir deinen Lebenswillen?
    من أعطاك رغبة الحياة؟
  • - Du hast keinen Lebenswillen geprüft.
    أنا أحتقر القتلة لم نختبر إرادة أحد
  • Und das wäre? - Der Lebenswille.
    وما هو ؟
  • "Das hängt von Ihrem Lebenswillen ab."
    يعتمد ذلك على رغبتك في الحياة
  • Sie werden deinen Lebenswillen brechen. Vorteile... Im Wäsche machen sind sie wirklich gut.
    سيُخربون حياتك، إن سمحتَ لهم وسيدمرون طريقتك في العيش
  • Wie Männer deine Vagina zerstören und dir den Lebenswillen aussaugen.
    كيف يدمر الرجال مهبلك ويسلبونك الرغبة في العيش