Textbeispiele

• Ich spiele gern auf der Fiedel.
  أنا أحب العزف على الكمان.
• Die Fiedel ist ein wunderschönes Musikinstrument.
  الكمان هو آلة موسيقية جميلة.
• Sie spielte ein Lied auf der Fiedel.
  لعبت أغنية على الكمان.
• Wie lange lernst du schon Fiedel zu spielen?
  منذ متى تعلمت على العزف على الكمان؟
• Kannst du mir beibringen, wie man Fiedel spielt?
  هل يمكنك أن تعلمني كيفية العزف على الكمان؟
• Na ja, der alte Tommy Lee Ballard spielt Fiedel, aber der bringt niemanden um.
  تومى لى بالارد يعزف الكمان ولكنه لم يكن ليقتل اى احد فانا أعرفه منذ أن كان طفلا
• Colonel Patton, wer nicht mit der Gitarre oder der Fiedel umgehen kann, taugt auch nichts an der Muskete.
  كولونيل باتون , أي رجل لا يستطيع العزف على الغيتار أو الكمان يكون غير مؤهل لحمل بندقية
• Fit wie 'ne Fiedel. Bereit zur Liebe.
  اعزف على الكمان .وجاهز للحب
• Fit wie 'ne Fiedel. Und bereit zur Liebe.
  اعزف على الكمان وجاهز للحب
• Fit wie 'ne Fiedel. Und bereit zur Liebe.
  اعزف على الكمان .وجاهزة للحب
• Sag mir ein Rätsel, und ich werde glücklich antworten... ...fit wie 'ne Fiedel.
  اسألني حزورة .سأجد الجواب فورا
• Denk dran, Lockwood, vielleicht musst du die Fiedel mit 'ner Harfe tauschen.
  وتذكر. لوكوود. ربما تعزف على .قيثارة بدل الكمان
• Fit wie 'ne Fiedel und bereit zur Liebe. Ich spring' über den Mond da oben.
  .اعزف على الكمان وجاهز للحب .يمكنني القفز للقمر وللسقف
• Fit wie 'ne Fiedel und bereit zur Liebe.
  .اعزف على الكمان وجاهز للحب
• - Das ist eine echte Fiedel.
  ذلك صحيح إنها عصا تافهة