Textbeispiele
  • Amphiphile Substanzen sind chemische Verbindungen, die sowohl wasserliebende als auch fettliebende Eigenschaften besitzen.
    المركبات الكيميائية الأمفيفيلية هي مركبات لها خصائص تحب الماء والدهون معًا.
  • In der Chemie werden amphiphile Moleküle oft in der Herstellung von Reinigungsmitteln, Emulgatoren und Lösungsmitteln verwendet.
    في الكيمياء، تُستخدم الجزيئات الأمفيفيلية في تصنيع المنظفات، المستحلبات والمذيبات.
  • Amphiphile Verbindungen sind essenziell für die Bildung von Lipid-Doppelschichten, den Hauptkomponenten der Zellmembranen.
    المركبات الأمفيفيلية أساسية لتكوين الطبقات المزدوجة للشحوم، المكون الرئيسي لأغشية الخلية.
  • Seifen sind ein Beispiel für amphiphile Substanzen, die in der Lage sind, Öl in Wasser zu suspendieren.
    الصابون مثال على المواد الأمفيفيلية التي تستطيع تعليق الزيت في الماء.
  • Oberflächenaktive Substanzen sind oft amphiphil, was ihnen ermöglicht, Grenzflächen zwischen unterschiedlichen Medien zu stabilisieren.
    المواد السطحية غالبًا ما تكون أمفيفيلية، مما يسمح لها بتثبيت الواجهات بين الوسائط المختلفة.