Textbeispiele
  • Die Anzahl der Besucher hat sich in diesem Jahr verfünffacht.
    تضاعف عدد الزوار خمس مرات هذا العام.
  • Unsere Verkaufszahlen haben sich dank der neuen Strategie verfünffacht.
    تضاعفت مبيعاتنا خمس مرات بفضل الاستراتيجية الجديدة.
  • Unsere monatlichen Einnahmen haben sich im Vergleich zum Vorjahr verfünffacht.
    تضاعفت إيراداتنا الشهرية خمس مرات مقارنة بالعام الماضي.
  • Durch diese Änderung konnten wir die Effektivität unseres Teams verfünffachen.
    بفضل هذا التغيير، استطعنا تضاعف كفاءة فريقنا خمس مرات.
  • Die Kosten für diese Behandlung haben sich in den letzten fünf Jahren verfünffacht.
    تضاعفت تكاليف هذا العلاج خمس مرات في السنوات الخمس الماضية.
  • Verlagern wir unsere Aktiva weg vom Imperium des Bösen, hin zu Starbucks, können wir unseren Gewinn verfünffachen.
    ..إذا حركنا مصادرنا ...(بعيداً عن دكتور (إيفل) بإتجاه (ستار بكس من الممكن أن نزيد من مكاسبنا الخماسية
  • Verlagern wir unsere Aktiva weg vom Imperium des Bösen, hin zu Starbucks, können wir unseren Gewinn verfünffachen.
    ..إذا حركنا مصادرنا ...(بعيداً عن دكتور (إيفل) بإتجاه (ستار بكس من الممكن أن نزيد من مكاسبنا الخماسية
  • Beim jetzigen Preis können wir unser Geld verdrei- bis verfünffachen.
    السعر سيتضاعف ليضاعف اموالنا 3 إلى 5 مرات