Textbeispiele

• Ich habe Probleme mit meinem Rektum.
  لدي مشاكل في المستقيم الخاص بي.
• Der Arzt untersucht das Rektum während einer Routineuntersuchung.
  الطبيب يفحص المستقيم خلال الفحص الروتيني.
• Rektum ist ein wichtiger Teil des Verdauungssystems.
  المستقيم هو جزء مهم من الجهاز الهضمي.
• Es ist wichtig, Krankheiten des Rektums frühzeitig zu erkennen.
  من الهام الكشف المبكر عن أمراض المستقيم.
• Er leidet an einer Rektumerkrankung.
  هو يعاني من مرض في المستقيم.
• Die Ärztin wollte dies rektal prüfen, aber die Leiche hatte kein Rektum.
  ,المُختَبر حاول التحقق من ذلك عن طريق الشرج .وقد اكتشف أن العينة ليس لها شرج
• Wir führen eine leuchtende Sonde in ihr Rektum ein, durchsuchen damit ihren Darm, bis wird das Gangliom gefunden haben und holen es dann an die Oberfläche.
  نُدخل مجهراً ضوئياً خلال المستقيم ونتحرك داخل الأمعاء حتى نجد الورم العقدي ليمفي
• Du kommst von der Seite. Wir führen eine leuchtende Sonde in ihr Rektum ein, durchsuchen damit ihren Darm, bis wird das Gangliom gefunden haben und holen es dann an die Oberfläche.
  بنفس الوقت أكشف عن ...بذور المشروم لنرى إن كانت
• Brandon wandert in den Knast... und lässt sich sein Rektum ungefähr so groß machen.
  الخيار الأول: يقبل (براندن) بالإتفاق الخيار الثاني: يذهب (براندن) إلى الإصلاحية
• Aber um die Augenhöhlen nicht zu schädigen, müssen sie durchs Rektum hoch.
  وللإمتناع من إصابة شبكية العين عليهم أن يفعلوا هذا طريق الشرج
• - R wie "Rektum".
  انها على نفس الإيقاع اليس في نفس الإيقاع ؟ ر ل ريكتوم
• - Du glaubst, er meint das Reh? - Reh im Rektum. - Meinst du, die haben einen Kassettenrekorder?
  - انت قلت ارنب ؟ - نعم
• Ich entferne jetzt eine Karte, die in das Rektum eingeführt wurde.
  أقوم بإخراج البطاقة المدخلة في مؤخرة الميّت
• Die Lippen von "B" und "C"... und der anus von "A" und "B"... werden kreisrund entlang der Grenze zwischen Pobacke und Rektum beschnitten.
  و بخصوص الشفاه للنموذجين .. "C" و "B" و في نهاية النموذجين ..
• Die Diagnoseprozedur bei Madenwürmen ist, abzuwarten,... bis der Befallene eingeschlafen ist... und die Würmer aus dem Rektum herauskrabbeln, um Luft zu schnappen.
  لإجراء تشخيص للطفيليات المعوية ننتظر حتى ينام الهدف والديدان سوف تزحف عبر المستقيم للخارج