Textbeispiele
  • In Deutschland besteht in einigen Fällen ein Anwaltszwang.
    في ألمانيا، يوجد في بعض الحالات ضرورة وجود محامي في الدعوى.
  • Der Anwaltszwang gilt auch in der zweiten Instanz.
    ينطبق الالزام بالمحاماة أيضًا في المرحلة الثانية من المحاكمة.
  • Nicht in allen Ländern besteht ein Anwaltszwang.
    ليس هناك ضرورة لوجود محامي في الدعوى في جميع البلدان.
  • Bei einem Anwaltszwang müssen beide Parteien durch einen Anwalt vertreten sein.
    عند الحاجة إلى محامي في الدعوى، يجب أن يكون كلا الطرفين ممثلاً بواسطة محامي.
  • Der Anwaltszwang dient dazu, die Rechte der beteiligten Parteien zu schützen.
    تهدف ضرورة وجود محام في الدعوى إلى حماية حقوق الأطراف المعنية.