die Dattel [pl. Datteln]
Textbeispiele
  • - Eine Dattel.
    إنها تمرة
  • Chinesische Wolfsbeere, Ginseng, Ingwer, chinesische Dattel und Sternanis.
    بالإضافة إلى كرز الذئب، والجنسنج ،والزنجبيل، والبلح الأحمر .والينسون
Synonyme
  • Obst, Orange, Apfel, Banane, Birne, Zitrone, Traube, Ananas, Feige, Kirsche
Beispiele
  • Ali, so nannte ihn Dattel, fand aber als Jugendlicher eher das spannend, was er noch nicht kannte., Er hat alles richtig gemacht, sagt seine Schwester Alexandra, die er Dattel nannte., Hier also, auf der Grenze von Syrien und Arabien reift die Dattel zuerst!, Das ist die schönste Frucht der Welt, in ihrer Heimat; ihr feuriges Aroma fehlt der Dattel wie der Banane gänzlich. - - Ich besinne mich ob ich denn gar nichts nennen könnte, was ich heute gesehen., Die Dattel erfrischt, nährt und vertreibt auch die Zeit gleich der Pfeife auf den langen Ritten in der Wüste, weil man sie nur langsam im Munde zergehen läßt, während man seinen Gedanken Audienz gibt., Wenn das Kamel das Schiff der Wüste ist, so kann man die Dattel füglich das Brot derselben nennen., Diese Brombeere, dacht' ich einmal, vertrocknet am Boden und kommt niemals hinauf in die Palmenkrone, wo die Dattel reift., Wenn ich den Heiligen hier so sehe, taxier' ich ihn höchstens auf eine Dattel täglich., Wir sind müde Wanderer und begehren von Dir weiter nichts, als einen Schluck Wasser für uns und eine Dattel für unsere Pferde!, Wir legten die flachen Hände in einander, und dann bekam ich von Jedem eine Dattel, die ich aß, während ich fünf andere dafür gab, welche auch aus freier Hand verzehrt wurden.
wordforms
  • Datteln, Dattel