Wir wissen inzwischen dank zahlreicher Enthüllungen übermenschliches Versagen und Systemausfälle auf amerikanischer wie aufrussischer Seite während des Kalten Krieges und danach, dass selbstdie höchstentwickelten Kommando- und Lenksysteme nicht narrensichersind.
ونحن نعلم الآن ـ بعد الكشف عن العديد من حالات انهيارالأنظمة الإلكترونية والأخطاء البشرية التي ارتكبها كل من الجانبينالأميركي والروسي أثناء سنوات الحرب الباردة ومنذ انتهائها ـ أن حتىأكثر أنظمة التحكم والسيطرة تطوراً ليست مضمونة تماماً ضدالخطأ.