Textbeispiele

• Ich habe den Brief in den Briefkasten geworfen.
  ألقيت الرسالة في صندوق البريد.
• Vergiss nicht, die Post im Briefkasten abzuholen.
  لا تنسى أخذ البريد من صندوق البريد.
• Unser Briefkasten ist voll von Werbung.
  صندوق بريدنا مليء بالإعلانات.
• Bitte stecke den Schlüssel in den Briefkasten, wenn du gehst.
  الرجاء وضع المفتاح في صندوق البريد عندما تغادر.
• Der Briefkasten ist direkt vor unserem Haus.
  صندوق البريد مباشرة أمام منزلنا.
• Meine Verwirrung darüber war so groß, dass ich die eilige Briefsendung meines Arbeitgebers in einen Mülleimer warf, den ichfür einen Briefkasten hielt.
  وفي أوج حيرتي وارتباكي إزاء ذلك الموقف، ألقيت بمظروف يحتويعلى مستندات مستعجلة لصاحب عملي في صندوق قمامة تصورت أنه يبدو إلى حدكبير كصندوق بريد.
• Auf dem Briefkasten steht 'Herr und Frau Lars...' also L-a-r-s...
  نعم؟ الاسم المكتوب على صندوق البريد الموجود بالطابق الثاني (هو السيد والسيدة (لارس
• Bevor ich's vergesse: in Thorwalds Briefkasten war eine Postkarte.
  !لقد كدت أنسى لقد كان هناك بطاقة بريدية (في صندوق البريد الخاص بـ (ثوروالد
• Ja? - Ja. Oben auf dem Hügel ist eine Schule und ein Haus mit rotem Briefkasten.
  وعند قمة التل سوف تجدين المدرسه وورائها
• 1811 Mason. Briefkasten 3-C. Es ist problemlos.
  مايسون 1811 ضعها في الصندوق 3 سي , لن تواجه اي مشكلة
• Schicker Briefkasten. Gefällt mir.
  صندوق بريد جميل. أَحْبُّ صندوقِ البريد هذا
• Die Nummer findest du auf dem Briefkasten, Einstein.
  ابحث عن الرقم في صندوقها البريدي أيها العبقري
• Wir sehen uns am Briefkasten, Marge.
  (إذاً ، أراك لاحقاً بجوار صندوق البريد يا (مارج
• Wir warten an seinem Briefkasten. . . und wenn er raus kommt. . . roIIen wir ihn in einen Teppich ein und werfen ihn von einer Brücke!
  من الطارق يا أمّي؟ (والد (بارت سمبسون - سأنزل حالاً -
• Wenn wir Briefkästen umbrettern wollen, hätten wir Ralph fahren lassen können!
  لو أردنا صدم صناديق البريد !لتركنا رالف يتولى القيادة

Synonyme

• Briefeinwurf : Postkasten

Synonyme

• Briefkasten, Einwurf, Postkasten, Hausbriefkasten, Postbriefkasten, Briefeinwurf

Beispiele

• Ist ein Briefkasten eines Mieters zu alt oder zu beschädigt, um ihn zu benutzen, so kann die Miete so lange gemindert werden (hier: um ein Prozent), bis der Vermieter einen neuen Kasten angebracht hat., Mietminderung bei beschädigtem Briefkasten, Und der Herr erhörte ihr Gebet - wenige Tage später lag Post aus Hamburg im Briefkasten., Jeder, der seine E-Mail-Adresse bei der CDU hinterlegt, wird dann regelmäßig Post in seinem elektronischen Briefkasten vorfinden., Als der Spion am vergangenen Sonntag in einem Park von FBI-Agenten gestellt wurde, wie er ein Bündel Geheimdokumente in einem toten Briefkasten deponierte, soll er erstaunt und schockiert gewesen sein., Ebenfalls in der Testphase ist der intelligente Briefkasten., Regelmäßig sieht sie in ihren virtuellen Briefkasten, auch das Interview mit der WELT hat sie per Mouseclick arrangiert., Bezahlt wird per Kreditkarte; die Tickets liegen meist schon am übernächsten Tag im Briefkasten., An den Briefkasten seiner Tür kann man ja das kleine Schildchen kleben: "Werbung, nein danke!"., Westphal holt seine Post selbst - im Stehen, aus dem elektronischen Briefkasten.

leftNeighbours

• elektronischen Briefkasten, im Briefkasten, seinem Briefkasten, ihrem Briefkasten, toten Briefkasten, meinem Briefkasten, elektronische Briefkasten, überquellenden Briefkasten, Ihrem Briefkasten, virtuellen Briefkasten

rightNeighbours

• Briefkasten geworfen, Briefkasten gesteckt, Briefkasten werfen, Briefkasten gefunden, Briefkasten lag, Briefkasten eingeworfen, Briefkasten landen, Briefkasten unbekannt verzogen, Briefkasten fand, Briefkasten überquellen

wordforms

• Briefkasten, Briefkästen, Briefkastens