Textbeispiele
  • Ganz sicher scheint sich Karsai seiner Sache dennoch nicht zu sein. Glaubt man den Einschätzungen von EU-Beobachtern, dann bestechen sowohl Karsai als auch sein vermutlich schärfster Rivale, der ehemalige Außenminister Abdullah Abdullah, Stammesälteste mit Geldsummen im vier- bis fünfstelligen Dollar-Bereich, um sich so deren Gunst zu erkaufen.
    وعلى الرغم من ذلك يبدو أن كرزاي غير مطمئن كليةً. فحسب تقديرات مراقبين من الاتحاد الأوروبي يدفع كل من كرزاي ومنافسه القوي وزير الخارجية السابق عبد الله عبد الله رِشاً إلى شيوخ القبائل ما بين ألف وعشرة آلاف دولار حتى يشتري وُدّهم.
  • Keine Kontrolle, kein Stress und fünfstelliges Taschengeld.
    و لدي خمسه قوانين
  • Er arbeitet im großen Stil, mit bis zu fünfstelligen Beträgen.
    إنه كلب كبير صرف شيكات ذات قيمة كبيرة ومن خمسة أرقام
  • Hey, ich habe eine Liste fünfstelliger Zahlen hinten in ihrem Adressbuch.
    عندي قائمة بأعداد مكونه من خمسة أرقام مكتوبة على ظهر دفتر عناوينها
  • Er arbeitet im großen Stil, mit bis zu fünfstelligen Beträgen.
    إنه مزور كبير صرف شيكات ذات قيمة كبيرة و من خمسة أرقام
  • Eine ordentliche fünfstellige Summe.
    سأقدّم لك عربونا من خمسة أرقام
  • Finde sie und wir bezahlen dich - fünfstellig.
    قم بإيجادها و سنقوم بالدفع لك !خمس آلاف