-
In der Medizin gibt es viele Spezialfälle zu berücksichtigen.
في الطب ، هناك الكثير من الحالات الخاصة يجب مراعاتها.
-
Spezialfälle erfordern oft spezielle Behandlungen und Ansätze.
غالبًا ما تتطلب الحالات الخاصة علاجات ونهجًا خاصة.
-
Nicht alle Regeln gelten für Spezialfälle.
لا تنطبق جميع القواعد على الحالات الخاصة.
-
Sie entwickelt Strategien für Spezialfälle in ihrem Fachgebiet.
إنها تطور استراتيجيات للحالات الخاصة في مجالها.
-
In der Rechtswissenschaft gibt es viele Spezialfälle, die gesondert betrachtet werden müssen.
في علم القانون ، هناك العديد من الحالات الخاصة التي يجب النظر فيها بشكل منفصل.
-
Hongkong ist ein Spezialfall, wo der Kapitalismus eine sozentrale Rolle spielt, dass er sogar in der Verfassung( Grundgesetz) verankert ist.
وتُعَد مدينة هونج كونج حالة خاصة، حيث تشكل طريقة الحياةالرأسمالية أهمية مركزية إلى حد النص عليها في الدستور (القانونالأساسي).
-
Die Statistik legt den Schluß nahe... dass Afrika ein Spezialfall sein könnte.
الإحصائيات تَقترحُ ان أفريقيا قَدْ تَكُون حالة خاصّة
-
Er ist ein Spezialfall. Braucht noch etwas Vorbereitung.
إنّه قضية استثنائية سيأخذ الأمر بعض العمل