Textbeispiele
  • Die Betrugsversuche im Internet nehmen mit der Zeit zu.
    محاولات الاحتيال على الإنترنت تزداد بمرور الوقت.
  • Die Polizei sucht den Verdächtigen in wiederholten Betrugsversuchen.
    الشرطة تبحث عن المشتبه به في محاولات الاحتيال المتكررة.
  • Die Leute wurden vor finanziellen Betrugsversuchen gewarnt.
    تم تحذير الناس من محاولات الاحتيال المالية.
  • E-Mail-Betrugsversuche sind heutzutage fast üblich.
    محاولات الاحتيال بالبريد الإلكتروني تكاد تكون شائعة في هذه الأيام.
  • Wir müssen ständig vor Telefongeschäften auf der Hut sein.
    يجب أن نكون على حذر دائم من محاولات الاحتيال على الهاتف.
  • Nun, da Schachturniere immer mehr von computergestützten Betrugsversuchen durchzogen werden (die Vorwürfe reichen bis in dieobersten Ebenen), besteht die hauptsächliche Aufdeckungsmethodeironischerweise im Einsatz eines anderen Computers.
    من عجيب المفارقات هنا، ومع تزايد حالات الغش بمساعدةالكمبيوتر في بطولات الشطرنج (وبلوغ الاتهامات أعلى المستويات)، أصبحتوسائل الاستكشاف الرئيسية تتطلب استخدام كمبيوتر آخر مستقل.
  • Hören Sie mal, wir wissen, dass sie einen Betrugsversuch gegen Scott Davis laufen hatten, okay?
    إسمعني،نحن نعلم أنك كنتَ تُجري عملية (على (سكوت دايفيس و أنك إستخدمت (هولي) لتقوم بتخديره