Textbeispiele

• Die Haushalterin kümmert sich um alle Aufgaben im Haus.
  تعتني مدبرة المنزل بجميع المهام في المنزل.
• Ich habe eine neue Haushalterin eingestellt.
  لقد قمت بتوظيف مدبرة منزل جديدة.
• Unsere Haushalterin ist sehr zuverlässig und fleißig.
  مدبرة منزلنا موثوقة ومجتهدة جداً.
• Die Haushalterin macht das Haus sauber und ordentlich.
  تقوم مدبرة المنزل بتنظيف البيت وترتيبه.
• Sie arbeitet als Haushalterin in einem großen Haushalt.
  تعمل كمدبرة منزل في منزل كبير.
• Mein Vater ist Lehrer und besitzt ein Geschäft für Kinderbekleidung. Meine Mutter ist Haushälterin.
  والدي معلم في مدرسة ويملك حانوتاً لبيع ملابس الأطفال،ووالدتي ربة بيت، ولي من الأخوة ستة ومن الأخوات ثلاث.
• Da fällt m r ein, dass ich eine Haushälterin brauche.
  تعالي لنفكر في هذا أحتاج لمدبرة منزل هل يمكنكِ أن تطبخين؟
• Ich brauche also eine Haushälterin!
  أحتاج لمدبرة منزل
• Wir können doch eine Haushälterin nehmen. Was meinst du?
  إلى جانب أننا من الممكن أن نؤجر خادمة ألا تفكر في هذا ؟
• Du nimmst doch nicht die Haushälterin?
  امتأكده بأن هنالك ثلاثة ؟
• Ich wollte kein Kindermädchen engagieren und eine Haushälterin auch nicht.
  قطعيا - يا إلهي -
• Und meine Haushälterin und meinen Anwalt!
  من الأفضل أن أتصل بالذي ينظف المنزل سأتصل بالمحامي الخاص بي
• Alles, was du tun musstest, war die Haushälterin herumzuscheuchen, deine Wohltätigkeitsveranstaltungen zu organisieren und jeden Mittwochabend mit deinem Ehemann zu vögeln.
  تملين على مدبرة المنزل كل الأعمال الذهاب للجمعيات الخيرية
• Hier Wagen eins. Die Haushälterin fährt weg. - 'Erbitte Anweisungen.'
  هنا الوحدة الأولى مربية الأطفال تغادر أنصحنى.
• Sie sollten Ihre Haushälterin rauswerfen.
  شىء واحد مؤكد. يجب أن تطرد مدبرة منزلك