Textbeispiele
  • Ziel dieser Tierhaltungsmethoden ist Arbeitsersparnis – sieerleichtern das Tiermanagement und ermöglichen die Haltung von Tausenden oder Zehntausenden Tieren unter einem Dach. Dadurch sindweniger oder geringer qualifizierte Mitarbeiter nötig.
    وهذه الأساليب تشكل في الأساس ابتكارات لتوفير العمالة ـ حيثأنها تجعل التحكم في الحيوانات أكثر سهولة وتسمح لوحدات تربية تحتويعلى الآلاف، بل وعشرات الآلاف من الحيوانات، بتوظيف عدد أقل من العمالالمهرة.