Textbeispiele

• Er hat ein hohes Kapitaleinkommen aus seiner Investitionen.
  لديه دخل رأسمالي عال من استثماراته.
• Das Kapitaleinkommen ist ein wichtiger Faktor für die volkswirtschaftliche Rechnung.
  الإيرادات الرأسمالية عامل مهم في الحسابات الاقتصادية الكلية.
• Die Regierung hat beschlossen, die Steuer auf Kapitaleinkommen zu erhöhen.
  قررت الحكومة رفع ضريبة الإيرادات الرأسمالية.
• Sein Kapitaleinkommen macht den Großteil seines Vermögens aus.
  تشكل الإيرادات الرأسمالية الجزء الأكبر من ثروته.
• Der Unterschied zwischen Arbeitseinkommen und Kapitaleinkommen hat zugenommen.
  زاد الفرق بين دخل العمل والإيرادات الرأسمالية.
• Der Anteil des Kapitaleinkommens ist auf Kosten der Situation auf dem Arbeitsmarkt gestiegen.
  وكان الجزء من الدخل المخصص لرأس المال في ارتفاع، على حسابالجزء المخصص لتشغيل العمالة.
• Dafür ist das Kapitaleinkommen von Ihnen allen gestiegen.
  وفي مقابل ذلك فقد زاد دخل كل فرد موجود هنا الليلة