Textbeispiele
  • Die Wochenarbeitszeiten in unserem Unternehmen betragen 40 Stunden.
    ساعات العمل الأسبوعية في شركتنا تبلغ 40 ساعة.
  • Bitte beachten Sie die neuen Wochenarbeitszeiten.
    يرجى ملاحظة ساعات العمل الأسبوعية الجديدة.
  • Die Wochenarbeitszeiten variieren je nach Abteilung.
    تتغير ساعات العمل الأسبوعية حسب القسم.
  • Ich muss meine Wochenarbeitszeiten reduzieren.
    يجب أن أقلل من ساعات عملي الأسبوعية.
  • Die gesetzlichen Wochenarbeitszeiten in Deutschland sind in der Regel 48 Stunden.
    ساعات العمل الأسبوعية القانونية في ألمانيا عادة ما تكون 48 ساعة.
  • Siemens war der Vorreiter und verlängerte die Wochenarbeitszeit von 35 auf 40 Stunden.
    كانت شركة سيمنـز هي السباقة في هذا المجال، حيث زادت ساعاتالعمل من 35 إلى 40 ساعة في الأسبوع.
  • Zwischen 1988 und 1993 wurde die gesetzliche Wochenarbeitszeit um 10 Prozent von 44 auf 40 Stundenverringert.
    وأثناء الفترة من عام 1988 إلى عام 1993 تقلص أسبوع العملالقانوني بنسبة 10% من 44 ساعة إلى 40 ساعة.