Textbeispiele

• Meine Berufslaufbahn hat im Marketing angefangen.
  بدأت حياتي المهنية في التسويق.
• Sie hat eine erfolgreich Berufslaufbahn in der Medizin.
  لديها مسيرة مهنية ناجحة في الطب.
• Ich möchte meine Berufslaufbahn in der Rechtswissenschaft fortsetzen.
  أود أن أكمل مسيرتي المهنية في علم القانون.
• Er überdenkt seine Berufslaufbahn und überlegt, etwas anderes zu machen.
  هو يعيد النظر في مسيرته المهنية ويفكر في القيام بشيء آخر.
• Deine Berufslaufbahn ist beeindruckend.
  مسيرتك المهنية مثيرة للإعجاب.
• Die meisten Ärzte in Nordamerika und Europa bekommenwährend ihrer Berufslaufbahn keinen einzigen Fall von Vitamin- A- Mangel zu sehen.
  أن أغلب الأطباء في أميركا الشمالية وأوروبا لم يروا قط حالةواحدة تعاني من نقص فيتامين (أ) طيلة حياتهم المهنية.
• Was sich mir offenbart, ist ein fundamentaler Mangel an Zuversicht, dass sie in jeder möglichen Berufslaufbahn bestehenwerden.
  فإن ما أسمعه منهم الآن ينم عن افتقار جوهري إلى الثقة في أنأداءهم قد يكون طيباً في أي من المهن التي قد يختارونها.
• Ich habe ihre Berufslaufbahn im Grunde anhand ihrer Sozialversicherungsnummer verfolgt, und sie hat nicht nur jedes Jahr den Job gewechselt, sondern auch die Branche.
  "خطوط"السُلطة,الهيمنة والإقناع تابِع يا(سويتز),دعيه يتابع فقط يمكننا إعتبار المجتمع شخص ذيّ