Textbeispiele

• Mein neuester Computervirenschutz kämpft mühelos gegen Spyware.
  آخر حماية الكمبيوتر الخاص بي تكافح بسهولة برامج التلصص.
• Du musst regelmäßig deine Spyware-Schutzmaßnahmen aktualisieren, um deine privaten Informationen zu schützen.
  أنت تحتاج إلى التحديث بانتظام لمكافحة برامج التلصص لحماية المعلومات الخاصة بك.
• Ich habe Spyware auf dem Bürocomputer gefunden.
  وجدت برامج التلصص على الكمبيوتر في المكتب.
• Als ich einen Spyware-Alarm erhielt, stellte sich heraus, dass es sich um einen Fehlalarm handelte.
  تحققت عند الحصول على برامج التلصص، بالتأكيد هو إنذار كاذب.
• Einige Spyware kann dazu führen, dass dein Computer langsamer läuft.
  بعض برامج التلصص قد تسبب في تباطؤ جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
• NEW YORK: Viren, Phishing, Spyware, Spam, Dienstblockaden, Botnetze ... vermutlich haben Sie diese Begriffe schon gehört, undvielleicht sogar – bewusst oder unbewusst – unter den damitbezeichneten Phänomenen gelitten.
  نيويورك ـ الفيروسات، والتصيد الاحتيالي، وبرمجيات التجسس،والبريد المزعج، وهجمات حجب الخدمة... لعلكم سمعتم بهذه المصطلحات منقبل، وربما عانيتم مما تدل عليه من متاعب، سواء انتبهتم إلى ذلك أو لمتنتبهوا.
• Es ist ein Anti-Spyware-Programm. - Eigentlich ist es.
  إنّها برنامج مضاد للتجسس - جوهرياً -
• Ich kann keine Spyware aufspielen, um Anrufe mitzuhören, oder das Mikro anzapfen.
  لاني احتاج لتغيير الشبكة والحصول على برامج تقوم بما اريد
• Einer meiner Kontakte half mir dabei, Spyware auf seinem Laptop zu finden.
  (واحد من معارفي في (لندن ساعدني بإيجاد المتجسس على جهاز حاسوبه المحمول
• Man braucht nur die richtige Spyware.
  تحتاجين برنامج التجسس اللائق فحسب
• Saxon hat Spyware auf ihrem Computer installiert.
  قام (ساكسون) بتثبيت برنامج تجسس على حاسبها