Textbeispiele

• Bedenkt man, dass das Finanzsystem am Tropf hängt, sich die Häuserpreise weiter im Sturzflug befinden und die Arbeitslosigkeitwächst, erscheint die US- Volkswirtschaft verletzlicher als zuirgendeinem Zeitpunkt seit den 1970er Jahren, vielleicht sogar seitdem Zweiten Weltkrieg.
  ولكن مع دخول النظام المالي إلى غرفة الرعاية المركزة،واستمرار أسعار المساكن في الهبوط، وارتفاع مستويات البطالة، فإناقتصاد الولايات المتحدة يبدو أكثر ضعفاً من أي وقت مضى منذ سبعينياتالقرن العشرين، بل وربما منذ الحرب العالمية الثانية.
• Wäre der Ölpreis weniger stark gestiegen, wenn Öl in Euroanstatt in Dollar notiert würde? Hat der Sturzflug des Dollars den Anstieg des Ölpreises verursacht?
  ولكن ما هي الصلة بين الأمرين؟ هل كانت الزيادة في أسعارالنفط لتصبح أقل حدة وسرعة لو استخدمنا اليورو بدلاً من الدولار فيتسعيره؟ هل كان هبوط الدولار سبباً في ارتفاع أسعار النفط؟ وكيف أثرارتفاع أسعار النفط على حركة الدولار؟
• Man füllt eine Maschine mit TNT... ...und macht einen selbstmörderischen Sturzflug genau auf den Bunker.
  تملأ طائره بالمتفجرات وتقوم بمهمه انتحاريه وتدعها تتجه الي الكهف
• - Im Flugzeug. Bin im Sturzflug!
  لقد علق أننى أمام حاله هبوط أضطراراى
• Eineinhalb Minuten vor dem Aufprall leiten Sie einen Sturzflug ein.
  عندما يشير التوقيت الى دقيقة ونصف تميل الى الاسفل بمقدار 30 درجة
• DeutscheJäger auf 2 Uhr. -Vollgas und Sturzflug.
  عدو إلى اليمين.. الحق به
• Oder Girish, machen Sie sein Leben lange Herrin in einem sauberen Sturzflug?
  ام ان جيريش جعل منك محظيته للأبد بالدفع مره واحده
• Lockeres Balkongeländer -- 10-Etagen-Sturzflug.
  شبك بلكونة مفكوك سقوط من عاشر دور
• Ein Sturzflug. Und ein Tänzchen.
  والجميـــل والدووووق
• Mach den Sturzflug.
  نجحنا , نجحنا