-
Der Kreißsaal ist mit allem ausgestattet, was Ärzte benötigen, um das Baby sicher zur Welt zu bringen.
غرفة التوليد مجهزة بكل ما يحتاجه الأطباء لتوليد البيبي بأمان.
-
Kann ich den Kreißsaal vor der Geburt sehen?
هل يمكنني أن أرى غرفة التوليد قبل الولادة؟
-
Sie wurde schnell in den Kreißsaal gebracht, als die Wehen begannen.
نقلتها سريعًا إلى غرفة التوليد عندما بدأت المخاض.
-
Die Schwestern im Kreißsaal waren sehr hilfsbereit.
الممرضات في غرفة التوليد كانوا متعاونين جداً.
-
Dank moderner Technik ist der Kreißsaal sicherer und komfortabler für Mutter und Kind geworden.
بفضل التقنيات الحديثة، أصبحت غرفة التوليد أكثر أمانًا وراحة للأم والطفل.
-
Du warst noch nicht draußen, da fuhr sie in den Kreißsaal.
.لا يمكنني أن أصدق أنهم ليسوا هنا لقد كدحت وعملت كالعبيد لماذا؟
-
Also, wir werden Sie gleich in den Kreißsaal bringen.
حسناً، وأنتم يا أصحاب الرؤوس الرجالية لستم .أفضل منهم. لقد كذبتم حول ذهابكم إلى المباراة
-
Und wie wäre es, wenn ich Sie jetzt einfach in den Kreißsaal bringe?
حسناً، دعنا نرى. أوه، صلصة التوت البري
-
Holen Sie Dr. Kalarjian, schnell. Dr. Kalarjian, Code blau. Kreißsaal 6.
الرجاء من الدكتور كلارجين الحضور للغرفة رقم 6
-
(Über Lautsprecher ) ´Dr. Kalarjian, Code blau, Kreißsaal 6. ´Dr.
دكتور كلارجين الرجاء الحضور لغرفة الولادة رقم 6
-
Nein, ist sie nicht, Anna... ich... ich war im Kreißsaal dabei.
لأ أنهـا ليست متبـنـأه , ( أنـا ) ـ كنت بـ غرفة الولاده بالمستشفى
-
Und wie wäre es, wenn ich Sie jetzt einfach in den Kreißsaal bringe?
نشأة الإنسان حقيقة علمية، مثل الهواء الذي نتنفسه... ...مثل الجاذبية الأرضية.
-
Du warst noch nicht draußen, da fuhr sie in den Kreißsaal.
ماذا يحدث ؟ ولاعتى بالداخل
-
Also, wir werden Sie gleich in den Kreißsaal bringen.
أيها الشباب انتم غير معقلون لا يمكنه المجئ معذرة انه فظيع
-
Dr. Kalarjian, Code blau. Kreisssaal 6.
الرجاء من الدكتور كلارجين الحضور للغرفة رقم 6