Textbeispiele

• Sozialbetrug ist ein schweres Verbrechen, das schwer bestraft wird.
  الغش الاجتماعي هو جريمة خطيرة يتم معاقبتها بشدة.
• Die Regierung arbeitet daran, den Sozialbetrug zu bekämpfen.
  تعمل الحكومة على مكافحة الغش الاجتماعي.
• Sozialbetrug kann zu erheblichen finanziellen Verlusten für das Land führen.
  يمكن أن يؤدي الغش الاجتماعي إلى خسائر مالية كبيرة للبلاد.
• Berichte über Sozialbetrug sollen ernst genommen und sorgfältig untersucht werden.
  يجب الأخذ بعين الاعتبار التقارير حول الغش الاجتماعي والتحقيق فيها بعناية.
• Die Strafen für Sozialbetrug variieren je nach Schwere des Vergehens.
  تتفاوت العقوبات على الغش الاجتماعي حسب خطورة الجريمة.
• Schließlich verstand ein jeder, wer mit dem„ Sozialbetrüger“ gemeint war, und an wen Kristol mit seiner berühmtgewordenen Stichelei dachte, ein Neokonservativer sei „ein Liberaler, der von der Realität überfallen worden sei“.
  وبطبيعة الحال كان الجميع يفهمون من هو "محتال دولةالرفاهية"، وفيمن كان يفكر كريستول حين قال في تعليقه الساخر الشهيرإن المحافظ الجديد عبارة عن "ليبرالي صدمه الواقع".