Textbeispiele

• Mein Vater hat im Beet viele verschiedene Gemüsesorten angepflanzt.
  زرع والدي العديد من أنواع الخضروات المختلفة في البيت.
• Der Gärtner arbeitet jeden Tag im Beet, um die Pflanzen zu pflegen.
  يعمل البستاني كل يوم في بيت الزراعة لرعاية النباتات.
• Wir müssen das Beet gut gießen, damit die Pflanzen wachsen können.
  يجب علينا سقي بيت الزراعة جيداً حتى يتمكن النباتات من النمو.
• In unserem Beet wachsen Tomaten, Gurken und verschiedene Kräuter.
  تنمو الطماطم والخيار و الأعشاب المختلفة في بيت زراعتنا.
• Das Beet wurde mit viel Liebe und Sorgfalt angelegt.
  تم تصميم بيت الزراعة بالكثير من الحب والعناية.
• Schuldirektor Hausschild ging es 1864 dann in erster Linie darum, Stadtkindern einen Platz bieten, wo sie unter Aufsicht im Freien spielen konnten. Dabei wurden auch kleine Beete für die Kinder angelegt.
  أما عام 1864 كان مدير المدرسة هاوسشيلد يعطى أهمية كبرى لأن يجد أطفال المدن أماكن في الخلاء ليلعبوا تحت رعاية أحد المشرفين.وفى نفس الوقت أنشئت أحواض صغيرة للأطفال ليقوموا بزراعتها.
• Milchreis, rote Beete,
  حلوى البودنج، بالبنجر
• Du hast nicht zufällig Rote Beete, oder? Gewürzgurke?
  لا أعتقد أنه من الممكن أن يكون عندك ولو بالصدفة بنجر؟
• Da ist noch ein Stück rote Beete.
  تناول ذلك البنجر
• Rote Beete.
  بنجر
• Rote Beete und Fenchel.
  البنجر والفينيل
• Geh etwa 20 Schritt bis du ein Beet mit Anthurien zu deiner Linken siehst.
  وسر حوالي 20 خطوة حتى ترى زهور الأنثوريوم على يسارك
• Rote Beete?
  بنجر ؟
• Harold, Lieber, iss deine roten Beete.
  هارولد) يا عزيزى أكمل طبق البنجر)
• Verschwinden Sie aus meinem Beet! Lassen Sie die Blumen in Ruhe!
  هل يمكنك الخروج من زهوري؟ !لا تقف في وسط الزهور

Synonyme

• Feld, Park, Rasen, Acker, Rabatte, Anbaufläche, Gartenanlage, Beet, Rondell

Beispiele

• Jetzt betrachtete die Sängerin ihren Strauß, und dann trug sie ihre Laterne zu einem anderen Beet, kauerte von neuem nieder, aber sang nicht weiter., An Jan Eitzen sien Kutter steht Ora et labora, un dat heet: Beet und arbeite., Eine Schwangere darf kein Wasser schöpfen, über kein Beet steigen, keine schadhafte Tanne ansehen, weil sonst das Kind eine Hasenscharte bekommt, keine Leiche ansehen, weil es sonst blaß bleibt; das hat die Hanne vermieden., Endlich habe ich doch Ordnung hineingebracht, rief sie; - siehst du, Else, seit drei Tagen das Beet nicht mehr zertreten, die Blätter am Spalier nicht abgerissen!, Hier sind die Frühbeete; hier ist das Beet mit Erdbeeren, es sind noch einige darin. - Franz, bringen Sie den Teller mit Beeren", rief sie dem Gärtner zu., Sabine eilte an ihm vorbei nach dem Beet, auf dem der Vogel lag, ergriff diesen, küßte den kleinen Kopf und sprach mit klangloser Stimme: "Er ist tot.", Immo verließ gern das Beet und sah achtungsvoll auf die Rose, aber anderes lag ihm mehr im Sinn. "Zeige sie auch dem neuen Magister, welcher, wie man sagt, aus der Fremde gekommen ist, um die Schüler Dialektik zu lehren.", Der Jüngling sprach seinen Gruß, der Alte nickte ihm freundlich zu, gab ihm das Grabscheit in die Hand und wies auf das Beet, an dem er gegraben hatte., Die Freunde schauten von Beet und Blumen immer wieder auf das Haus zurück und freuten sich über die braunen Mauern hinter dem saftigen Weinlaub und über die Arbeit des Steinmetzen an den Fenstern und am Giebel., Er schlich mit seinen geliebten Rosen an das runde Beet, ordnete sie geräuschlos nach der Nummer, topfte jede einzelne aus und verwandelte die öde Stätte in ein prachtvolles Rosengebüsch.

leftNeighbours

• quer Beet, kleines Beet, Queer Beet, eigenes Beet, anständige Beet, runde Beet, ein Beet, bunten Beet, jedes Beet

wordforms

• Beete, Beet, Beets, Beetes