Textbeispiele
  • höchst beunruhigt über die mögliche Zunahme der Ausbeutung menschlicher Not, Armut und Mittellosigkeit durch kriminelle Gruppen zum Zweck des Handels mit menschlichen Organen, unter Anwendung von Gewalt, Zwang und Entführung, insbesondere die Entführung von Kindern, mit dem Ziel ihrer Ausbeutung durch Organtransplantationen,
    وإذ يثير جزعها احتمال تنامي استغلال الجماعات الإجرامية لاحتياجات الإنسان وفقره وعوزه لغرض الاتجار بالأعضاء البشرية، مستخدمة العنف والإكراه والاختطاف، وبخاصة اختطاف الأطفال بغية استغلالهم في عمليات زرع الأعضاء،
  • Fünf Menschen wurden gerade in kritischem Zustand in ein Krankenhaus eingeliefert. Jeder von ihnen benötigt eine Organtransplantation, um zu überleben.
    3ـ خمسة أشخاص أحضروا إلى إحدى المستشفيات في حالة حرجة، وكلمنهم يحتاج إلى زراعة عضو ما لكي ينجو.
  • Erstens solltest du doch verdammt gut wissen, wie die medizinische Ethik zu Organtransplantationen aussieht.
    قبل كل هذا يجب عليك ان تعرف جيدا اخلاقيات الطب بالنسبة لنقل الاعضاء
  • Sie braucht mehrere Organtransplantationen.
    تحتاج لزرع أعضاء عاجل
  • Sie braucht mehrere Organtransplantationen. Wie lange kann sie noch durchhalten?
    تحتاج لزرع أعضاء عاجل
  • Sie versuchten sogar Organtransplantationen.
    حتى أنهم جربوا زرع الأعضاء
  • Wie ist die hiesige Politik bezüglich Organtransplantationen?
    ما هي السياسة المحلية لزراعنة الأعضاء؟
  • Und ist dort irgendwas über Organtransplantation zu finden?
    هل هناك أى شىء هناك عن زرع الأعضاء ؟
  • Eine Menge Informationen ein paar verwertbare Sachen über Organtransplantation.
    الكثير من المعلومات هنا بعض الاشياء الجيده عن زرع الأعضاء
  • Der Idiot Javi kriegt eine Organtransplantation, während eines Sturmangriffs.
    سيجري الأحمق (هافي) عملية نقل .لعضو وسط غارة جارية